+0
Hola amigos y amigas de FDE!

Tengo una pregunta simple de objeto directo y objeto indirecto. Me gustaría decir algo como "I miss you" y el "you" en plural. Quiero decir que yo echo de menos a más que una persona.

He aprendido que cuando quiero decir "a quién?" se usa el objeto indirecto y cuando quiero decir "qué" se usa el objeto directo.

En este caso, la frase sin los objetos: Echo de menos (a alguien) --> y por eso les echo de menos, no? o hay una excepción?

Ayudame! Emotion: big smile
+0
En principio, la regla esa de preguntar "¿a quién?" o "¿qué?" es correcta. Sin embargo, verbos como "amar" exigen un complemento directo, y en cambio responden a la pregunta "¿a quién?".

"Yo te amo." ¿A quién amo? A tí. Tú eres amado por mí. Ese "te" sería complemento directo, aunque el verbo responda con "¿a quién?".

Por lo tanto, "echar de menos" tiene que llevar un complemento directo.

Así, tendrías que decir "Os echo de menos" (en España) o "Los echo de menos" (en otros países que prefieren el trato informal de usted).

¿Me he explicado bien?
Saludos
Comments  
Muchas gracias! me has explicado bien!
Yo entiendo bien y lo sabía previamente. Es díficil conocer todas las exceptiónes! Emotion: smile