+0
Dear Foromates:
Tengo una problemita con mi novia.
Necesito consejo:

Siempre que a mi novia le relato la excitante
historia de mi vida, élla solía interrumpirme
diciendo: "Por qué no hablemos de otra cosa?
Estoy un poco aburrida." (bored)

Y le decía yo: "Pero, mi amor, por qué
no me dejes terminar con mi historia?
Es interesante, no?"
Élla: "No, cariño, no es nada interesante !
Es aburrida ! (boring).

Madre mía, qué grosería de mi novia ![H]

Y vosotros, qué pensáis? Pensáis que
es correcto el uso del ser vs. estar ?

Espero vuestro consejo.
+0
Siempre que a mi novia le relataba la excitante
historia de mi vida, ella solía interrumpirme
diciendo: "¿Por qué no hablamos de otra cosa?
Estoy un poco aburrida." (bored)
Y le decía yo: "Pero, mi amor, ¿por qué
no me dejas terminar con mi historia?
Es interesante, ¿no?"
Élla: "No, cariño, ¡no es nada interesante!
¡Es aburrida! (boring).

Madre mía, ¡qué grosería la de mi novia!

Y vosotros, ¿qué pensáis? ¿Pensáis que
es correcto el uso del ser vs. estar ?

Espero vuestro consejo.


Hola:

Creo que has usado bien ser y estar, hice algunos cambios de los tiempos verbales.

En cuanto a mi consejo: Te convendría buscarte otra novia que te valore más.Emotion: smile
Comments  
TitoIndigoEn cuanto a mi consejo: Te convendría buscarte otra novia que te valore más. Emotion: smile
Thanx for the advice, Tito. Pero no la perdería
por nada y nadie en este mundo. Estoy perdidamente
enamorado de élla. Besides, and more importantly,
she's rich, man...very rich ! [H]