Hola todos :

1. ¿ Los centígrados en el español son igual(es?) a grados Celsio ? Por ejemplo : ¿ Trenta grados centígrados = Trenta grados Celsio =Trenta grados ?

2. ¿ Puedo tambien escribir : Narciso logró para salir con vida o Narciso logró a salir con vida ? El texto original era : " Narciso logró salir con vida ".

3. Texto original : Es que estaba lloviendo en la mañana. ? Puedo escribir tambien : Es que llovió en la mañana ?

4. Puedo decir : los mismos no son iguales
los iguales no son los mismos ?

Vincit

(Puedes corregir mis errores)
1 2
Hola Vincit:

1. ¿ Los centígrados en el español son igual(es?) a grados Celsio Celsius ? Por ejemplo : ¿ Trenta Treinta grados centígrados = Trenta treinta grados Celsio Celsius =Trenta grados ? Sí, en español y en el resto del mundo también. Su símbolo es ºC, pero en España no le hables a nadie de grados Celsius porque nadie te entenderá (solo los que estudiaron física) aquí usamos exclusivamente "grados centígrados".

2. ¿ Puedo tambien escribir : Narciso logró para salir con vida o Narciso logró a salir con vida ? El texto original era : " Narciso logró salir con vida ". No, las frases que escribiste no son correctas.

3. Texto original : Es que estaba lloviendo en la mañana. ? Puedo escribir tambien : Es que llovió en la mañana ? Sí, lo puedes escribir. En España diríamos Es que llovió/estaba lloviendo por la mañana

4. Puedo decir : los mismos no son iguales
los iguales no son los mismos ?.... Emotion: indifferent....no entiendo tu pregunta, si puedes poner un poco de contexto o explicar qué quieres decir.

Saludos.
Hola Julius :

Muchas gracias !

Como ves/has visto siempre la influencia francésa. Trente - Treinta.
Qué es la diferencia cuanda llovió en la mañana y llovíó par la mañana ? O puedo decir solamente par la mañana ?

Ahora uso en la ultima frase "solamente" y cuando usaria "solo/sólo" ? Es este tambien bien o erróneo ?

Vincit ,

Puedes corregir mis errores.
Hola Vincit:

Como ves/has visto siempre la influencia francésa. Trente - Treinta. Ya veo, la influencia francesa es buena porque entenderás muchas palabras sin necesidad de buscarlas en el diccionario, pero es mala porque como las palabras son muy parecidas te puedes confundir; C'est la vie.

Qué ¿ Cuál es la diferencia entre cuanda llovió en la mañana y llovíó par por la mañana ? O puedo decir solamente par por la mañana ? Las dos cosas son correctas y las dos se usan en todos los países donde se habla español, pero En la noche, en la tarde, en la mañana se usa más en América y Por la noche por la tarde, por la mañana se usa mas en España.

Ahora uso en la ultima frase "solamente" y cuando usaria "solo/sólo" ? Es está este esto tambien bien o erróneo ? Sí, está bien escrito. Sólo y solamente son sinónimos (el mismo significado), son adverbios. Sólo/solamente como una vez al día. Solo indica solendad,( be alone), Va solo por la calle.

* Las últimas normas de la RAE permiten escribir Sólo sin acento => Solo, aunque sea un adverbio.

Saludos.
Muchas gracias, Julius !

Vincit.
Hola desde España para todos.

Mi nombre es Raúl y os escribo desde Teruel (España). Soy licenciado en Filosofía y Letras.

1- Como bien escribes, grados centígrados son lo mismo que grados celsius.

2- Lo correcto es decir "Narciso logró salir con vida", por ejemplo "Narciso logró salir de una situación peligrosa." Las otras frases que propones no son correctas.

3- Lo correcto es decir: "Estaba lloviendo por la mañana" o "Por la mañana estaba lloviendo" o"Por la mañana llovía" o "Llovía por la mañana".

4- Son frases imposibles, ya que "si son iguales son los mismos" es decir son idénticos.

Espero haber ayudado en vuestras dudas.

[e-mail address removed by mods, please register and add it to your profile]

Email Removed">
Llovió por la mañana - Llovía por la mañana.

Digo : "Esta mañana llovió" y "El lunes de la semana pasada llovía por la mañana"

Está esto correcto ?

Vincit,

(Puedes corregir mis errores)
Todo correcto y posible.

Salud.
Llovio por/en la manana=It rained in the morning.

Llovia en/por la manana-It was raining in the morning.

Saludos
Mostrar más