urraca o hurraca > magpie (Eng.)

¡ya paren de hablar, parecen urracas / hurracas!
1 2
Hola Sanz.

Como no conocía la palabra hurraca la he buscado en el diccionario y dice hurraca: f. desus. urraca, por lo que entiendo que está en desuso.

Lo aclaro para que no se confundan los que estén estudiando español.
Gracias Elena, toda mi vida he visto que se escribe urraca; ¿quizá en algún país se acostumbre escribir con h?
La ortografía es igual para todos los países donde se habla español, independientemente de las variantes de pronunciación. Hay acuerdo ortográfico.

Lo que ocurre es simplemente lo que dice el diccionario, que está en desuso, es decir, que se usaba pero ya no se usa.
¿Crees que sería incorrecto utilizar la forma en desuso? O aún es válido.
Yo creo que si se dictamina que no se usa, entonces usarla sería incorrecto. Supongo que ésta y otras palabras como vueso,están en el diccionario porque se usaron en literatura clásica.

¿Tú dónde la encontraste?
HURRACA ES UN PÀJARO PARECIDO AL CUERVO, EN MEXICO O AL MENOS EN MORELOS HAY MUCHOS.
La encontré en un libro de ortografía pero no dice absolutamente nada acerca de si está en desuso.
Permíteme corregir el título de este tema:

Palabras que se escriben con "h" y sin ella.

Saludos
Mostrar más