+0
HOLA:

Paco estaba jugando al “ping-pong” con su mejor amigo, Martillo, cuando éste dió un fuerte golpazo a la pelota, haciendola volar demasiado lejos y cayó en un profundo hoyo que había en el suelo. Este hoyo tenía casi el mismo diámetro como el de la pelota y era mas o menos de 4 pies de profundo!

¡Maldita sea!!— exclamó Martillo.— Ahora, ¿que hacemos, Paquito?

No te preocupes, Marti.— dijo Paco sonriendose.— Yo sé que hacer. Espera aqui. Vuelvo enseguida.

Despues de un rato Paco estaba de vuelta. Traía consigo algo. Y en menos de lo que canta un gallo, por decirlo así, los dos amigos habían podido reanudar su juego de “ping-pong” con la mismisima pelota!

Entonces: ¿Qué hizo Paco para recuperar con tanta facilidad esta pelota de ping-pong?... ¿Cual era ese algo que trajo consigo?

[H]M
Comments  
Hola:

Quizá lo mejor se llenar el agujero de agua. Así que supongo que trajo un balde, una regadera o una manguera.

Saludos.
Como siempre, my good friend, Titonunca fallas en dar la respuesta correcta,[Y] por muy engañoso que sea el puzzle!! Te saludo la perspicacia.

Pero…díganos, Tito, ¿What do you suppose happened to the ping-pong ball when, as you correctly guessed, Paco filled the hole with water?

[H]M
Hola:

The ball should have floated to the surface and then it would've been easy to just pick it up.
TitoIndigoHola:

The ball should have floated to the surface and then it would've been easy to just pick it up.
Quite ingenious, diría yo! [H]M