+0
HOLA:

Un día Paco y su mejor amigo, Martillo estaban jugando al baloncesto y charlandose al mismo tiempo. They were trying to outboast each other about the kind of special tricks each one can do with the basketball:

M: — Oye, Paquito, puedes hacer el basketball girar en la punta de un dedo por 15 segundos?

P: — Pues claro que sí, Marti. That’s peanuts!! (la frase no tiene nada que ver con el cacahuate. Quiere decir “es muy facil”).

M: — Oh, that so? Bueno, demostrámelo!

Paco hizo el ball girar con firmeza en la yema de su dedo índice por más de 15 minutos. Ahora, le toca a él lanzar su reto a Marti:

P: — Ahora bien, Marti, a ver si puedes hacer esto: Throw the ball as hard as you can and

make it come back to you without it bouncing off anything nor having someone

catch it and throw it back to you? Puedes hacer eso?

El pobre Marti se quedaba sin hablar por casi un minuto, pensando… pensando…y pensando. Estaba rotundamente perplejo. Por fin, volvió en sí y dijo:

M: —No es possible!! No way anyone can do that!! No me tomes el pelo, Paquito!

P: — Por supuesto que no, Marti. Para nada! En serio…puedo hacer eso tan facil como un paseo al parque!

M: — Oh, really? A ver, demostrámelo!

Paco obligingly showed his friend how to do it. El chaval hiizo“la imposible hazaña” como si nada! El pobre Marti esta vez se quedaba no solo sin hablar sino más bien muy colorado. Por lo visto, lo que su amigo le acabó de demostrar le hizo picarse tanto que, casi a medio grito, le dijo a Paco:

M: — F****ck you, Paquito!! Me has hecho una mala jugada!! It’s not fair! No es justo!

Pregunta: ¿Podeis adivinar cómo lo hizo, Paco?… I mean, throw the ball hard and had it come back to him without it bouncing off anything nor having someone catch it and throw it back to him, lo cual le cobró a Marti tanta molestia?

ojo: Tened mucho cuidado! This puzzle is strictly “kid stuff”! Emotion: emo

[H]M
Comments  
Jaja, muy sencillo, no mencionó nada de direcciones

Tirandola hacia arriba sería posible, la gravedad lo traerá de vuelta!
KarmenJaja, muy sencillo, no mencionó nada de direcciones
Tirandola hacia arriba sería posible, la gravedad lo traerá de vuelta!
Hola, Karmen:

Otra vez, a bull's eye! [Y]

[H]M