Pero me gustaría hablar con ustedesEmotion: smile Siempre encontrar que puedo aprender mas cuando hablo con personas en español. Bueno, ¿que tal? ¿Hay una cosa nuevas que pasó aqui?

Y ahora te voy a decir in mi idioma nativo...

But I would like to speak with you all. I always find that I can learn more when I speak with people in Spanish. Well, what's happening? Is there any thing new with you all?
Bueno pues no hay nada nuevo aquí a parte de que es Semana Grande y que estoy de vuelta Emotion: smile
robertPero me gustaría hablar con ustedes Siempre encuentro (sería mejor noto o veo) que puedo aprender más cuando hablo con personas en español. Bueno, ¿qué tal? ¿Hay algo nuevo que pasó aqui?

Y ahora te voy a decir en mi idioma nativo...

But I would like to speak with you all. I always find that I can learn more when I speak with people in Spanish. Well, what's happening? Is there any thing new with you all?
Nada nuevo, excepto que Pucca ha recargado pilas y viene con fuerza.
He corregido tu texto. Parece que puedes aprender más usando español para comunicarte.
Saludos
¿Pucca ha recargado? ¿Ella es la "Energizer Bunny"?Emotion: big smile (...si lo conoces...)
Más bien Pucca recargada (I was thinking of Neo...).
robert¿Ella es la "Energizer Bunny"? (...si lo conoces...)

¿Duracell? [H]

Sì, me parece un poquito semejante.........Pucca tienes el mismo color

Robert os ha parlado en su idioma, ¿si hablo en mi idioma nativo, puedes entenderme? La apuesta del dìa...entender el maltés

Jien jisimni Roberta. Naghlaq 30 sena il-gimgha d-diehla u noqghod il-Fgura. Inhobb naqra u nitkellem bl-ispanjol.

Punky, tu vives aquì en Malta...........creo que conoces una palabra o dos
Hilo original: ¡No tengo una pregunta! iniciado por Robert .
MaltaRobert os ha parlado en su idioma, ¿si hablo en mi idioma nativo, puedes entenderme? La apuesta del día...entender el maltés

Jien jisimni Roberta. Naghlaq 30 sena il-gimgha d-diehla u noqghod il-Fgura. Inhobb naqra u nitkellem bl-ispanjol.

Punky, tú vives aquí en Malta...........creo que conoces una palabra o dos
Gracias, Malta. Emotion: smile

¿Cómo se pronuncia eso que has escrito?
Encontré algo en Huikipedia .
Saludos