Hola a todos:

Me puede corregir alguuien esto, por favor?

El lunes pasado leí el libro Kamo y yo una hora. Es una de las novelas que mi amiga me regaló de Navidad. Hasta ahora este libro está muy interesante y he aprendido muchas palabras que no sabía antes. Además, tuve la oportunidad de leer muchos verbos en la forma de vosotros. Sí, sé conjugar los verbos en la forma de vosotros pero nunca hablo ni escrito en esa forma y pensé que era una buena oportunidad de ver realmente como se usan.

El libro Kamo y yo se trata de unos niños quienes entran el sexto grado. Al principio se ponen nerviosos porque no saben como lo será y quieren que su profesor se lo cuente todo. Sin embargo, una vez que entran en la escuela media se dan cuenta de que les van a caer bien el profesor de matemáticas y que realmente estaban listo para este gran cambio en sus vidas.

Dónde dejé el libro estuvo en el principio del capítulo nueve. Mucho ocurrió a través de los capítulos. Los niños estaban nerviosos y luego se relajaron cuando conocieron al profe. de mate. Sin embargo, al final del capitulo siete uno de los niños recibió cuatro horas de castigo por haberse olvidado su redacción para su clase de lengua en casa. Después, en la clase de matemáticas le pidió al profesor quien era el profesor favorito de todos que le levantara las horas. Por otro lado, el profesor se puso furioso y dobló las horas de castigo. El profesor no pudo creer por qué le pidiera un favor así.

Pasé un buen rato leyendo parte de este libro y no puedo esperar terminarlo. Se lo recomendaría a cualquier persona que le gustara practicar los verbos en la forma de vosotros o que le gustara acordarse de todos los recuerdos memorables cuando estaba en la escuela media.

Tambien es correcto decir:

Me puede regresar a mi?

Perdon. Me olvide de lo que iba a decir.

Aprovechense del verano=Aprovechen el verano

Como se hace pausa el video?

El bonton de pausa

El contestadora telefonica/El contestador telefonico

Que es eso? Esto es una flor que dibuje/Es una flor que dibuje

Si describes algo puedes decir "esta es una flor o esto es una flor?"

Dice que le faltaban/le faltaron los panecillos/Dijo que le faltaban los panecillos.

Cuantos anos llevas trabajando aqui? Si sabes que acaba de empezar a trabajar aqui dirias "Cuanto tiempo llevas trabajando aqui?" o tambien dirias cuantos anos llevas trabajando aqui aunque sepas que no lleva "anos" trabajando aqui?

Cuando es reflexivo "sentir" o puede ser reflexivo o regular? Por ejemplo, dice que se siente estupida/Se sentio contenta/Sintio estupido. etc

Su carrera/especialidad es ingles e hisotoria. =Her major is English and history.

Muchisimas gracias

Saludos
Sería de más ayuda si ordenaras mejor las preguntas, son muchas y no se entiende bien todo.
Hola Carolina:

Me puede corregir alguuien esto, por favor?

El lunes pasado leí el libro Kamo y yo una hora. Es una de las novelas que mi amiga me regaló de por/en Navidad. Hasta ahora este libro está muy interesante y he aprendido muchas palabras que no sabía antes. Además, tuve la oportunidad de leer muchos verbos en la forma de vosotros. Sí, sé conjugar los verbos en la forma de vosotros pero nunca hablo ni escrito en esa forma y pensé que era una buena oportunidad de ver realmente como se usan.

El libro Kamo y yo se trata de unos niños quienes entran el al (a+el)sexto grado. Al principio se ponen nerviosos porque no saben como lo será y quieren que su profesor se lo cuente todo. Sin embargo, una vez que entran en la escuela media se dan cuenta de que les van va (el profesor) a caer bien el profesor de matemáticas y que realmente estaban listos para este gran cambio en sus vidas.

Dónde dejé el libro estuvo fue en el principio del capítulo nueve. Mucho ocurrió a través Ocurrieron muchas cosas en los siguientes de los capítulos. Los niños estaban nerviosos y luego se relajaron cuando conocieron al profe. de mate. Sin embargo, al final del capitulo siete, uno de los niños recibió cuatro horas de castigo por haberse olvidado en casa su redacción para su la clase de lengua en casa. Después, en la clase de matemáticas le pidió al profesor, quien era el profesor favorito de todos, que le levantara/perdonara el castigo las horas. Por otro lado Sin embargo, el profesor se puso furioso y dobló las horas de castigo. El profesor no pudo creer entender por qué le pidiera pidieron (ellos) un favor así.

Pasé un buen rato leyendo parte de este libro y no puedo esperar a terminarlo. Se lo recomendaría a cualquier persona que le gustara practicar los verbos en la forma de vosotros o que le gustara acordarse de todos los recuerdos memorables de cuando estaba en la escuela media. (En España diríamos en la Educación Secundaria, en el Instituto, de 14 a 17/18 años mas o menos)

Tambien es correcto decir:

Me puede regresar a mi? No, no tiene sentido, si puedes escribir un poco de contexto ¿?

Perdon. Me olvide de lo que iba a decir.Aprovechense del verano=Aprovechen el verano,

Como se hace pausa el video?El bonton de pausa OK

El contestadora telefonica/El contestador telefonico, también: El contestador automático.

Que es eso? Esto es una flor que dibuje/Es una flor que dibuje ok

Si describes algo puedes decir "esta es una flor o esto es una flor? depende del contexto, pero las dos cosas son correctas.

Dice que le faltaban/le faltaron los panecillos/Dijo que le faltaban los panecillos. OK

Cuantos anos llevas trabajando aqui? Si sabes que acaba de empezar a trabajar aqui dirias "Cuanto tiempo llevas trabajando aqui?" o tambien dirias cuantos anos llevas trabajando aqui aunque sepas que no lleva "anos" trabajando aqui? No, si sabes ciertamente que no ha trabajado "años" entonces se pregunta ¿Cuanto tiempo llevas trabajando aquí?

Cuando es reflexivo "sentir" o puede ser reflexivo o regular? Por ejemplo, dice que se siente estupida/Se sentio contenta/Sintio estupido. etc Cuando el uso que haces es reflexivo no puede ser al mismo tiempo no reflexivo, es decir si dices Ella se sintió mal, no se puede decir Ella sintió mal.

Lo que ocurre es que hay verbos que pueden ser reflexivos o no reflexivos según el uso que hagamos, y el verbo sentir es uno de ellos, por ejemplo: Ella se sintió mal cuando murió su madre; sintió que la había perdido para siempre.

Su carrera/especialidad es ingles e hisotoria (historia). =Her major is English and history. ok

Saludos
Hola Julius:

Muchas gracias por ayudarme.

Me puede regresar a mi? =Can you come back to me? No, no tiene sentido, si puedes escribir un poco de contexto ¿? Quiero decir que quiero que el profesor me regrese/vuelva porque no sé la respuesta a la pregunta y quiero un poco de tiempo para pensar en ella. Sabes?

Si describes algo puedes decir "esta es una flor o esto es una flor? depende del contexto, pero las dos cosas son correctas.

Si señalas a un ojecto puedes decir "esta es una flor o esto es una flor? Estas frases son iguales siempre?/Siempre son iguales estas frases?/Estas frases siempre son iguales? Cuando no son iguales? No entiendo bien la diferencia. No la puedes explicar? Fueron correctas estas tres frases? En este caso yo diria fueron no eran, verdad?

Gracias

Saludos