Sí. Debería ser "Me gusta hacer deporte".
"Me gusta", en singular, porque el núcleo del sujeto es "hacer" (singular).
