Hola a todos:

Esto es correcto

Give it to her: Dale/Daselo/Dasela

Explain it to her:Explicale/Explicaselo

Gracias
CarolinaHola a todos:

Esto es correcto

Give it to her: Dale/Daselo/Dasela

Explain it to her:Explicale/Explicaselo

Gracias
Esta bien escritas tus oraciones imperativas, saludos.
Hola Videotape:

Me podrias explicar la diferencia entre "Dale/Explicale" y "Dalselo/Explicaselo?" Dale es lo que dices en una conversacion y daselo es lo que escribes? Daselo es mas formal?

Gracias
CarolinaHola Videotape:

Me podrias explicar la diferencia entre "Dale/Explicale" y "Dalselo/Explicaselo?" Dale es lo que dices en una conversacion y daselo es lo que escribes? Daselo es mas formal?

Gracias
Dale/Explicale lo puedes usar para definir, por ejemplo: "Dale (a ella) esa pluma" "Give it to her that pen" o "Explicale lo que tiene que hacer" (Explain it to her what has to do) y el "Daselo/explicaselo" es simplemente el mandato..."Just give it to her"...no sé si quede claro

Dale y daselo lo puedes escribir o decir, es lo mismo...y no estoy seguro sobre si "daselo" es mas formal Emotion: thinking

Saludos!
Muchas gracias por ayudarme.

Una pequena correcion:

Dale/Explicale lo puedes usar para definir, por ejemplo: "Dale (a ella) esa pluma" "Give it to her that pen"=give her that pen o "Explicale lo que tiene que hacer" (Explain it to her what has to do)=Explain to her what she has to do y el "Daselo/explicaselo" es simplemente el mandato... "give it to her"...no sé si queda claro

Sí, queda claro. Gracias

Saludos