¡Hola! ¡Me soy enamorada de Gloria Estefan!!! Esta noche, yo he pasado la velada cantando una canción suya: HOY. ¿Quien la conozce? (Los verbos son siempre un problema para mí).

Esta es:

Hoy - Gloria Estefan

Tengo marcado en el pecho,
todos los días que el tiempo
no me dejó estar aquí.
Tengo una fe que madura,
que va conmigo y me cura
desde que te conocí.
Tengo una huella perdida
entre tu sombra y la mía,
que no me deja mentir.
Soy una moneda en la fuente;
tú mi deseo pendiente
mis ganas de revivir.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado:
tú eres mi norte y mi sur

(Coro)
Hoy voy a verte de nuevo
voy a envolverme en tu ropa,
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza:
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.

Tengo una frase colgada,
entre mi boca y mi almohada,
que me desnuda ante ti.
Tengo una playa y un pueblo
que me acompañan de noche
cuando no estas junto a mí.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado:
tú eres mi norte y mi sur.

(Repetir coro)


Yo no puedo pararmi, yo quiero cantarla, y cantarla y cantarla de nuevo. Y, ahora, estoy buscando todos sus cds. ¿De dónde es Gloria Estefan? ¿Mexicana?

Yo la quiero, yo la amo, me encanta, me fascina. Yo no se qué dicer más.



Susanna enamorada....Emotion: whisper
1 2 3
Nube Pequeña¡Hola! ¡Estoy enamorada de Gloria Estefan!!! Esta noche, yo he pasado la velada cantando una canción suya: HOY. ¿Quién la conoce? (Los verbos son siempre un problema para mí).

Yo no puedo detenerme, yo quiero cantarla, y cantarla y cantarla de nuevo. Y, ahora, estoy buscando todos sus cds. ¿De dónde es Gloria Estefan? ¿Mexicana?

Yo la quiero, yo la amo, me encanta, me fascina. Yo no sé qué más decir.

Susanna enamorada....Emotion: whisper
Ella es de Cuba.
Esa canción es una composición de un cantautor peruano muy conocido y ligada a ella, Gian Marco, que también compone para otros artistas.
Te paso una lista de sus temas: Hoy Gloria Estefan (Gian Marco)

Saludos
Gracias Crom por tu respuesta.

Can u believe when I say that I first wrote CONOCE and then I changed it into CONOZCE???
Hola Nubecita, I'd say:

estoy enamorado(a) de la música de Gloria Estefan.
Gracias Sanz, solamente ahora veo que Crom l'había ya escrito en su corrección. Una curiosidad: ¿Es un error omitir "de la música" o solamente no suena bien?
Si yo dijera "estoy enamorado de Alejandro Sanz" todo el mundo pensaría que soy gay y que Alejandro me gusta como hombre, sin embargo por eso diría "estoy enamorado de la música de Alejandro Sanz". Pues bueno, lo mismo para Gloria Estefan.
mmm, comprendo, pero estoy hablando de una cantante así qué pienso qué se puede comprender bien que no hablo de ella como mujer....¿o no? Emotion: rolleyes
Podría dar lugar a otro tipo de interpretaciones, por ello agregamos "estoy enamorado(a) de la música de fulano o fulana"

Pero podrías decir: "admiro a Gloria Estefan, es mi ídolo".
Nube Pequeña
(Los verbos son siempre un problema para mí).

"Verbix" can be a great help concerning the verbs. Just type in the verb and it will be in'flected.

http://www.verbix.com/languages/spanish.shtml
Mostrar más