1 2
Bose,

¿Puedes escribir unos de los sitios por favor? (Solamente si no es problema)

Gracias y saludos
Bose,

Yes, I did spend quite a lot of time looking through this web site. There are some good learning resources on the streaming video.

When you have the time I'd appreciate any web sites you'd like to share.

I must have missed the free guides to print....I'll have to go back and check it again in my "free time"!

I see you have another member requesting your bilingual sites.

Thanks again.

Nonna
Disculpen la demora. Sorry for the delay.

Aqui van algunos de los sitios. Estos los he sacado de la American Library Association la parte latina que se llama REFORMA.
Luego les mandare otros y tambien no se olviden de mirar en Coloring colorado la parte que dice "links" o recursos.

Great Web Sites in Spanish para Niños

Compiled by the Youth Services Administration Staff of the Broward County Library with the contribution of members of the REFORMA Listserv

Submitted by Reforma Children and Young Adult Services Committee Members:
Lucía M. González and Maria Mena
December 7, 2004

ALA/ALSC Great Web Sites for Kids - http://www.ala.org/ala/alsc/alsc.htm

Visit ALSC’s Great Web Sites for Kids. Under “Literature and Languages” click on “Lugares en Espanol para Ninos.”

Visite el Sitio en inglés de la Asociación de Servicios de Biblioteca para Niños (Association for Library Services to Children). Vaya a la sección “Literatura and Languages” y haga clic en “Lugares en Español para niños.”

Capitannet- http://www.capitannet.com/consola001.swf

Interactive Site offers on line short stories, audio, video and animation.

Sitio interactivo con audio, video y animación de cuentos en linea.

The City of Plano Library System- http://www.planolibrary.org/encuentrelo/fun.html

Site offers links to different Spanish web sites with online activities for children, games, word games, tongue twisters and riddles.

El sitio ofrece enlances a distintos sitios en la red en español, con actividades para niños, juegos de palabras, trabalenguas, y adivinanzas.

The City of Plano Library System- http://www.planolibrary.org/encuentrelo/homework.html

Links to selected Spanish web sites that offer homework help in different subjects: art, biographies, science, sports, languages, literature, and math.

Enlaces a sitios en la red en español que ofrecen ayuda con las tareas escolares en diferentes materias como artes, biografías, ciencia, deportes, lenguaje, literature y matemáticas.

DC Latino- http://www.dclatino.com/ninos /

Links to various web sites for children, including virtual libraries and museums. Short stories and activities. Similar to http://www.usalatino.net/ninos /

Enlaces a varios sitios en la internet para niños, algunas bibliotecas virtuales y museos. Cuentos y actividades.

Enchanted Learning – Bilingual
http://www.enchantedlearning.com/themes/spanish.shtml

Some activities require membership. Activity books, coloring pages, short stories.

Algunas actividades requieren membresía. Actividades con libros, páginas para colorear y cuentos.

Español para niños (http://espanol.paraninos.yahoo.com /)

Yahoo for children. Links to selected web sites with games and activities.

Página de Yahoo para los niños, con enlaces a sitios de la internet con juegos y actividades.

Hennepin County Library- http://www.hclib.org/BirthTo6/Espanol.cfm

Site supports parents and teachers with activities, short stories, advise on how to promote reading from childbirth to six years of age.

Sitio para ayudar a padres y maestros con actividades, cuentos y consejos para promover la lectura desde que el bebe nace hasta los seis años.

Kids Health- Bilingual- http://www.kidshealth.org/kid/en_espanol /

Health information for teens dealing with feelings, AIDS, questions and answers.

Sitio bilingüe con información sobre salud para adolescents lidiando con emociones y sentimientos, SIDA, preguntas y respuestas.

Literacy Center (http://www.literacycenter.net/lessonview_es.htm #)

Great site for parents, teachers and pre-school children. Letters, numbers, colors. Audio pronunciation.

Sitio excelente para padres, maestros y niños en edad pre-escolar. Letras, números y colores. Tiene sonidos con la pronunciación de las palabras.

National Aeronautics and Space Station Administration- http://spaceplace.jpl.nasa.gov/sp/kids/index.shtml

NASA’s (National Aeronautics and Space Administration) official Spanish Web Page for children. Includes games, experiments, space and technology related activities and animation.

Versión en español de la página oficial de la NASA (Administración Nacional Aeronáutica y Espacial) para niños. Muy útil, con juegos, experimentos, y actividades relacionadas con el espacio y la tecnología. Animación.

National Geographic en Español- http://www.esmas.com/nationalgeographic /

Spanish version of the National Geographic virtual magazine. Articles, photo gallery. Includes sound and animation.

Versión en español de la revista virtual de “National Geographic.” Reportajes, galería de fotos. Incluye sonido y animación.

Primera Escuela- http://www.primeraescuela.com /

“First school” (Primera escuela) offers activities for pre-school children such as crafts, coloring pages, and other printable resources.

“Primera Escuela” provee actividades infantiles divertidas y materiales de educación preescolar, temas educativos, artes manuales, páginas infantiles, dibujos para colorear y otros recursos educativos imprimibles en español.

Story Place – Bilingual - (http://www.storyplace.org /)

Digital library for children, with short stories and activities. Excellent site!

Hermoso lugar. Version en inglés y español disponible. Biblioteca digital para niños, con cuentos y actividades.

USA Latino- http://www.usalatino.net/ninos /

Links to various web sites for children, including virtual libraries and museums. Short stories and activities.

Enlaces a varios sitios en la internet para niños, algunas bibliotecas virtuales y museos. Cuentos y actividades.
Bose,

¡Hola! I've just printed all 5 pages of your web sites and took the time to look at storyplace.org/. What a wonderful site for my daughter (I'm teaching her spanish and Italian). This will fit into my classroom so well! ¡Muchas gracias! Emotion: smile

Nonna
Wow, please let me know about these sites, thank you very much. Since I've returned from Spain, where I spent only one week but did not want it to end, I've been fascinated by this language. I have an A level in Spanish and, i'm ashamed to say that I'm still struggling with my accents when it comes to written. Which is the right way of knowing if a word has an accent or not and if so, where it has to be written. When I started learning, they taught us one way, and furthering my studies they taught me another way. That's pure ignorance: an A level student with a poor idea about accents. Muchas graciasEmotion: embarrassed
You have to learn the rules. I remember learning them as a student. There must be in the forum some entries with the rules otherwise look them up in the internet or in a basic spanish grammar book.

Good luck
Bose