Los momentos más importantes de mi vida:
aun los negros, aun los hermosos. Soy
de la generación de los fracasados intelectuales,
del limo historico, el vaso vacío. El siglo de mi nacimiento
está tutelado por el numen de las contradicciónes,
mi raza: una herida abierta que no cicatriza.
No la temo, aunque ella me corta la yugular,
aunque ella me hace sufrir. Soy, por la primera
vez, soy un aglomerado de espacios profundos,
el inicio y el final de mi historia. Los instantes
me hacen dormir bajo un cielo, la lluvia serena,
el sol que mata y mi sombra pierde consistencia.
Soy castrada de mi misma, perdí el alma en el
trabajo oscuro de las noches, de los difuntos
que permanecen bajo de una tierra mojada,
la tierra bañada por las lágrimas de mis antepasados.
Soy los menudos más importantes de mi vida.
* Debería suprimir "la" en la línea 8 ("Soy, por la primera / vez, soy...).
* Sobra "de" tras la preposición "bajo" (línea 15).