+0

Me surge la inquietud y no me queda claro después de investigar ambos términos.


Modismos y mexicanismos, ¿Cuáles son sus diferencias?

Comments  

Los modismos son palabras que se suelen seguir las reglas gramaticales pero son utilizadas cotidianamente en diferentes países. Mientras que los mexicanismos se podría decir que son igualmente modismos pero utilizados mayormente en México.

Un modismo es una expresión o jerga de palabras de una lengua o país, el Mexicanismo es el modismo mexicano PERO, surge a raíz de que como México exporta mucho contenido multimedia a LATAM, en el habla y modismos de muchos países han adoptado muchos modismo mexicanos y creen que son modismos de ellos y el término Mexicanismo surge de ahí para decir que es un modismo mexicano y poderlo diferenciar mejor.