Iniciar sesión
Inicio
Foros
Citas
Common Links
Celebrating 16 Years
Cuando Alguien Me Dice...
Foros
Vocabulario y Modismos
1
+
0
Cuando alguien me dice, por exemplo, algo así como:
"no tienes ni donde
caerte muerto",
de qué esta hablando aquél fulano?
Feb 13 2010 04:01:56
+
0
Exelmark:
"Fulano" es una palabra muy fea
"No tienes ni dónde caerte muerto" significa que no tienes a dónde ir, que no tienes nada. "He hasn't a penny to his name"
Feb 13 2010 11:26:06
Comments
Pucca:
Gracias por responderme. I already had a hunch the expression es nada deseable.
Perdon por lo de "fulano".
Feb 13 2010 15:10:47
Answer this Question
¿Tiene una pregunta?
Asuntos relacionados:
Como Se Dice 'Ojalá' En...
¿Qué Digo Cuando Alguien Me Habla?
Un Midismo Poco Usual?
Cómo Se Dice En Español...?
Me Podeis Traducir...?
Me Digan Por Favor...?
¿Cómo Se Dice...?
¿Cuando Se Usa...?
Corrégidme, Por Favor!?
Palabras Destacadas...?
"Before" It Confuses Me...?
Todo Sobre "CUANDO'...?
Un Detective Se Va Al Cielo...?
Cuando NO Hay Morfemas Flexivos (Duda Sobre Un...
Help Me!! Homework?
Gracias por responderme. I already had a hunch the expression es nada deseable.
Perdon por lo de "fulano".