¿Se usa en otros países la expresión me cae gordo(a) para querer decir que alguna persona no te agrada?

ejemplo:

Agustín me cae gordo por grosero
Aquí decimos "Agustín me cae pesado".

Saludos
CromAquí decimos "Agustín me cae pesado".

Saludos

Gracias, interesante saberlo.

¿Cómo podrías decir "Agustín me cae gordo por pesado"?
Sanz¿Cómo podrías decir "Agustín me cae gordo por pesado"?
Diría "Agustín me cae pesado porque está gordo".

Saludos
Crom
Sanz¿Cómo podrías decir "Agustín me cae gordo por pesado"?
Diría "Agustín me cae pesado porque está gordo".

Saludos

En la oración que hice "pesado" significa de un modo de ser desagradable Emotion: smile porque
con qué palabra sustituirías al primer "pesado" que significa "caer mal"

"Agustín me cae pesado por pesado (su carácter)"

Saludos Emotion: smile
Agustín me cae mal por pesado
Sanz, aquí se habla de esa manera sin buscarle lógica, ( al menos en el noroeste de mexico)pero esta bien empleado " me cae gordo por pesado" " me cae gordo por sangron" o al revez " es bien pesado por eso me cae gordo" o "es muy sangron por eso me cae gordo" aunque te digo entre a esta pagina para saber el origen de por que se usa " gordo" alguien sabe??

Mi deducción es la siguiente: Decimos que alguien te cae gordo (te cae mal). Una persona gorda es una persona pesada per se. Tiene sentido decir que alguien es pesado (sentido figurado) en su forma de ser. Cuando alguien te cae gordo, es porque seguramente es una persona pesada.

Saludos cordiales