Atardecer sobre el Río de la Plata (bueno,en realidad es un estuario) visto desde el Cerro San Antonio, Piriápolis, departamento de Maldonado, Uruguay.
Ruslana This is so beautiful, I've never seen a sunset in the sea but I believe I will!!
Sil26uy Elwing: Oh I'm glad you liked it! and hope you could see a sunset lke this soon!!!
Sextus Está bien, pero es preciso aclarar que a los habitantes de la ciudad de Buenos Aires se los llama "porteños" independientemente de que vivan o no cerca del puerto. Originiariamente, esa fue la razón, pero ahora es independiente de eso, ya que uno ...
Anonymous Hola soy argentina y Porteno es una persona que nacio en lo que se llama Capital Federal, en la provincia de Buenos Aires.
Sil26uy 1 Metiste la pata con lo de Cerro porteño (que no es uruguayo) y con los de los Charrúas, que problemas ¿tenés con ellos para insnuar que podrán ser caníbales? Y también te equvocaste con lo de que nos dicen porteños a los uruguayos, nada que ver ...
He aprendido que, para formar una frase en el tiempo futuro, podemos usar "ir A .... ", por ejemplo 'vamos A hablar". Sin embargo regularmente no veo el "A ", ¡ ni lo oigo ! ¿ Qué pasa? ¿Quizás me equivoco?
Sil26uy Crom ya lo explicó muy bien sólo quería agregar que pueden haber personas que realmente no digan la a porque calcan una extructura de otra lengua como el portugués o el gallego pero en español siempre se usa la a entre el ir y el verbo principal. Acá te ...
Sanz Yo creo que la omisión de "a" se debe a un vicio de dicción. Incluso es frecuente escuchar otro vicio de dicción en la siguiente estructura del futuro: "vo'a comer" en vez de "voy a comer", en otro caso parecido se escucha "vollir a comer" , ...
Sil26uy Si lo que dice Sanz puede ser en algunos lugares pero lo de la explcación de Crom se da en todos lados. En el español rioplatense, cuando se habla de forma (bastante) informal o "descuidada" se puede escuchar "vuá" o "viá" como "voy a" por ...
Hola, Espero que alguen puede ayudarme. Tengo una pregunta sobre la palabra "agua". En mi libro de español "agua" es femenina, pero the artículo definido es "el"......El agua .....¿es femenino?....¿por qué? Si es femenino entonces, ¿por qué no La agua...
Sil26uy Eso es lo apasionante de cualquier lengua, que aunque la hayas usado toda la vida nunca la terminás de aprender y mucho menos de entender por qué se usa cada palabra.
caloscmi GÉNERO: FEMENINOS CON ARTÍCULO "EL" Los sustantivos femeninos que comienzan por la letra a tónica (fuerte) van precedidos por los artículos "el" y "un". el agua clara el águila blanca el área marcada el aula magna el hacha afilada el ama de casa En plura ...
Hola. Voy a ir a Buenos Aires en octubre (solamente por una semana...demasiado corto) pero quiero saber si hay frases más comunes que oiré.... como ¿Cómo andás? en vez de ¿Cómo estás? y otros. Tambien quiero comprar un diccionario de castellano ...
Sextus Qué tal, Cate. Estoy seguro de que debe haber un diccionario de español rioplatense (el que se habla en Argentina y Uruguay), pero no conozco ninguno. Voy a ver si averiguo algo. Respecto de las frases, podés oír tanto "¿cómo andás?" cuanto "¿cómo ...
Sil26uy Si querés diccionarios de español que contengan regionalismos rioplatenses te recomiendo:
En español, El Diccionario de Uso del Español de América y España Vox disponible en: http://www.diccionarios.com / (aunque sólo podes acceder a 25 consultas gratis), en el programa de
¡Hola! Estoy acá sólo para hablar sobre cómo es el idioma español en diferentes partes del mundo y la cultura de estos paises.Pero también me gustaría conocer hablantes de portugués o inglés que aprendan español para practicar por msn.