Actividad Presentación Videos Fotos Información
| ¿Que puede significar esta expresión? Lo necesito para mañana, ¡por favor ayudadme ràpido! | |
 | Planet Hopper Clase media is mid-class
I would translate tirando into so-so
baja is low class, farmers, factory workers
Recently coined: ser un mileurista, meaning
so-so mid-class, earning a thousand euro a month, | |
 | Crom Yo he escuchado "tirando a la baja" (más baja que media, pero aún clase media). | |
| ¡No sabía que chaparro proviene del vasco! Y en mi país sólo significa "bajo de estatura" pero no rechoncho. chaparro. ( Del vasco txaparro). 3. m. Persona rechoncha. U. t. c. adj. | |
| Planet Hopper Aportando...
En Andalucia un chaparro es un arbusto de monte bajo, normalmente en forma de nombre colectivo
chaparral | |
 | schnahz Recuerdo muchas veces mi amigo Luis observando a una mujer me diriá: como refrán: "Chaparrita cuerpo de uva."
... | |
Planet Hopper Hi everyone. I am a 40sth year old philologist, international teacher of ESL, born spanish, brought up in Ireland and a canadian resident, fairly bilingual. As a european I respect southamerican varieties and I am actually quite interested in ... | |
 | Jhumka Hola Panet Hopper
Bienvenido en este foro
Queda aquí ud para entretenerle y para ayudarnos | |
| Planet Hopper Entretenerme, ayudar y aprender.
Para lo que querais, me gustan mucho los idiomas.
Saludos desde Andalucia, pronto desde China
PH | |
| Una pregunta para todos mis hermanos al otro lado del charco Os suena bien una frase como.... El arbitro de la competencia pitó un penalty Competencia o competicion? En españa decimos partido El partido fue interesante Voy a China pronto y alli tendre ... | |
 | Sanz Hablo por lo que oigo en México. Para fútbol se utiliza partido, o encuentro. Y competencia para juegos olímpicos como carreras, natación, etc. A veces puedes oír competición pero muy poco.
Durante el partido/encuentro se dio un mal arbitraje.
El nada ... | |
| Crom Me gusta esta imagen... | |
| Planet Hopper Es el logo de spaniards.es, un foro donde practico... | |
Mostrar más | Se unió a la web el Nov 09 2008 07:18:50 AccionesInformación de contacto |
All RSS Feeds