es rápido, correo opcional y desactiva los anuncios.
  Please pardon my english, but I am in need of some translation help. For about a year I've been writing with a woman in Colombia, and recently we have begun to develope feelings for each other. We have been writing more often. I'm doing my best to learn spanish, and I understand 75% of what she writes, but I want to be absolutely certain of what she has written in these few paragraphs.

Please let me know if you can help.

muchas gracias,

Phlash

"yo espero que no me olvides a pesar de la lejania

lo que me pides que te explique sobre lo que hablamos anoche de la promesa es que tu estas muy lejos y no se si algun dia te vea cara a cara lo veo muy dificil, pero si vienes seria por poco tiempo y vuelves y me dejas sola.

piensa bien si soy yo lo que quieres para tu vida, y ten encuenta que a un no nos conocemos bien."
 muchas gracias fvazquezsn.