You searched for the word(s): user:Nuku (18 record(s) found in 0.05 seconds.)
-
Alguien puede decirme como puedo traducir: "law enforcement is on alert", porque poner "Las fuerzas del orden estan en alertan" suena muy extraño. Estaba pensando en poner algo de "Los polícias estan en alerta" pero no estoy segura.
-
Holas ^^, será un placer poder ayudarte a mejorar tu español que esta muy bueno :D, los acentos lo aprenderás más por costumbre que por otra cosa, pero no olvides el uso de las mayúsculas. Nos vemos :D
-
Hola Sanz ^^, lo último que supe de ciudad de México es que habian tormentas electricas, porque una amiga vive allá. En Lima el clima es muy variado, muy loco diría yo, un día se le da por garuar (porque acá -por lo menos en la capital- nunca llueve... sólo caen gotitas) y en la tarde sale el sol...
-
Crom: Hola ^^, llevo estudiando inglés desde hace 2 años. Lo estudié en el colegio pero nunca le preste atención, no me gustaba en ese tiempo así que esa parte no cuenta. Después estuve en un instituto de idiomas por un tiempo y después me decidí por estudiar Traducción e Interpretación... la...
-
"Nunca entendí eso y s í estu v e en la clase" Chaaann... siente mi furia xDDD. Es muy complicado lo de las tildes, en lo personal las odio porque siempre me trajeron y me traen problemas en los ex á menes de traducción porque también me corrigen la ortografía así que me habitu é a...
-
quote user Brygidka Crom gracias por las correcciones Así recuerdo mis estudios en el colegio no quiero considerar imaginar qué nota podía recibir por tantos errores ahh no entendí xD Hola Nuku
-
Según yo es así: Voy a la escuela los lunes, martes y miércoles. La clase de Redacción es mi favorita. Después de clases voy a trabajar a la oficina de mi mamá en Hillsborough, ella es quiropráctica. Contesto el telefóno y hago el papeleo. Después del trabajo estudio para la escuela, practico...
-
La verdad, no entendí xD, los hispanohablantes pueden pronunciar la "rr" y la "d", a menos que tenga algún problema con la pronunciación y si pasa eso la "rr" suelen cambiarla por la "l". Yo también te recomiendo la página que te recomendaron antes...
-
Hola ^^, según sé entre las dos oraciones no hay diferencia alguna, las dos dicen lo mismo excepto que la conjugación del verbo "haber" cambia, pero conserva el mismo significado. Si me equivoco diganmelo, por favor ^^
-
¡¡Hola!! bienvenido ^^. Es cierto, sería mejor que tildar a s las palabras ya que las personas que quieren aprender español pueden confundirse. Yo soy de corre g ir la ortografía y algo de gramática, aunque no soy muy buena porque a veces se me saltan las tildes xD. Por cierto el...