http://forodeespanol.com/Archive/BeginnersSpanishEspanolPara-Principiantes/Forum44.htmSpanish for absolute beginners. Ask us any question you may have, no matter how easy you think it is.enCSMOD (Build: 3260.9132)http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/2/wdg/Post.htm#2369Mon, 19 Dec 2005 22:17:08 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2369Paola3http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/2/wdg/Post.htm#2369http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2369.xml<BLOCKQUOTE><div><img src="/Themes/forodeespanol/images/icon-quote.gif"> <strong>Jane</strong></div><div> <p><BLOCKQUOTE><div><img src="/Themes/forodeespanol/images/icon-quote.gif"> <strong>Paola</strong></div><div><br />Hola Jane, ¿cómo estás?<br /><br />Sólo algunas correcciones para ti:<br /><br />No he hablado aquí <font color="#ff1493">por </font>mucho tiempo<br /><br />Yo quiero mejorar mi <font color="#ff1493">forma de escuchar</font>,<font color="#ff1493"> porque no puedo escuchar bien español.<br /><br /><font color="#00">Espero que sea útil.<br /><br />Saludos</font></font><font color="#00"><br /></font><br /></div></BLOCKQUOTE></p> <p>Hola Paola, soy bien, y tú?</p> <p>Gracias por&nbsp;tus correcciones, pero cuando uso <font color="#9acd32">por</font> o <font color="#9acd32">para</font>?</p> <p>Saludos</p> <p></div></BLOCKQUOTE></p> <p>Hola </p> <p>&nbsp;</p> <p>Visita <a href="http://forodeespanol.com/Archive/CuandoUsarCuandoUsarPara/vhb/Post.htm">http://www.forodeespanol.com/Archive/CuandoUsarCuandoUsarPara/vhb/Post.htm</a>&nbsp; en este mismo foro</p> <p>&nbsp;</p> <p>Saludos</p><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/wdz/post.htm#2368Mon, 19 Dec 2005 22:15:03 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2368Paola1http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/wdz/post.htm#2368http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2368.xml<BLOCKQUOTE><table width="85%"><tr><td class="txt4"><img src="/Themes/default/images/icon-quote.gif">&nbsp;<strong>Crom wrote:</strong></td></tr><tr><td class="quoteTable"><table width="100%"><tr><td width="100%" valign="top" class="txt4"><BLOCKQUOTE><table width="85%"><tr><td class="txt4"><img src="/Themes/default/images/icon-quote.gif">&nbsp;<strong>Jane wrote:</strong></td></tr><tr><td class="quoteTable"><table width="100%"><tr><td width="100%" valign="top" class="txt4"> <P><FONT color=#ff0000><B>¿</B></FONT>Qué significa <FONT color=#006400><STRONG>OD u OI</STRONG></FONT>?</P> <P>Saludos</td></tr></table></td></tr></table></BLOCKQUOTE></P> <P>OD significa objeto directo y OI, objeto indirecto.</P> <P><img src="http://www.imghost.com.ar/files/82-282203245181171220050452.gif" border="0" /><BR></P> <P><FONT color=#006400><B>Saludos</B></FONT><BR></P> <P></td></tr></table></td></tr></table></BLOCKQUOTE></P> <P>&nbsp;</P> <P>O.D.: Objeto directo</P> <P>O.I.: Objeto indirecto</P> <P>&nbsp;</P> <P>Saludos</P> <P>&nbsp;</P><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/wbz/post.htm#2334Sat, 17 Dec 2005 13:52:50 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2334Crom2http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/wbz/post.htm#2334http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2334.xml<BLOCKQUOTE><table width="85%"><tr><td class="txt4"><img src="/Themes/default/images/icon-quote.gif">&nbsp;<strong>Jane wrote:</strong></td></tr><tr><td class="quoteTable"><table width="100%"><tr><td width="100%" valign="top" class="txt4"> <p><font color="#ff0000"><b>¿</b></font>Qué significa <font color="#006400"><strong>OD u OI</strong></font>?</p> <p>Saludos</td></tr></table></td></tr></table></BLOCKQUOTE></p><p>OD significa objeto directo y OI, objeto indirecto.</p><p><img src="http://www.imghost.com.ar/files/82-282203245181171220050452.gif" border="0" /><br></p><p><font color="#006400"><b>Saludos</b></font><br></p><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/wbd/post.htm#2332Sat, 17 Dec 2005 04:41:26 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2332Jane3http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/wbd/post.htm#2332http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2332.xml<BLOCKQUOTE><div><img src="/Themes/forodeespanol/images/icon-quote.gif"> <strong>Crom</strong></div><div> <p>Jane, corregí tu texto, <b>canción </b>lleva tilde pero no <b>canciones</b>. Corrección gramatical: &quot;envían a mí&quot; -&gt; &quot;me envían&quot;, se antepone el OD u OI.<br /></p> <p>Puedes encontrar las letras de canciones en <u><font color="#006400">http://www.letrascanciones.org/</font></u> o <u><font color="#006400">http://www.letrasmania.com/</font></u>. Asimismo puedes hacer una búsqueda en <font color="#00ff">G</font><font color="#ff00">o</font><font color="#ffa500">o</font><font color="#00ff">g</font><font color="#006400">l</font><font color="#ff00">e</font>.</p> <p><font color="#006400"><b>Saludos</b></font><br /></div></BLOCKQUOTE></p> <p>Gracias Crom, <img src="http://www.forodeespanol.com/emoticons/emotion-1.gif" alt="Smile" title="Smile" /><img src="http://www.forodeespanol.com/emoticons/emotion-1.gif" alt="Smile" title="Smile" /><img src="http://www.forodeespanol.com/emoticons/emotion-1.gif" alt="Smile" title="Smile" /></p> <p>Qué significa <font color="#006400"><strong>OD u OI</strong></font>?</p> <p>Saludos</p> <p>&nbsp;</p><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/wbc/post.htm#2331Sat, 17 Dec 2005 04:39:00 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2331Jane5http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/wbc/post.htm#2331http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2331.xml<p><BLOCKQUOTE><div><img src="/Themes/forodeespanol/images/icon-quote.gif"> <strong>Paola</strong></div><div><br />Hola Jane, ¿cómo estás?<br /><br />Sólo algunas correcciones para ti:<br /><br />No he hablado aquí <font color="#ff1493">por </font>mucho tiempo<br /><br />Yo quiero mejorar mi <font color="#ff1493">forma de escuchar</font>,<font color="#ff1493"> porque no puedo escuchar bien español.<br /><br /><font color="#00">Espero que sea útil.<br /><br />Saludos<br /></font></font><font color="#00"><br /></font><br /></div></BLOCKQUOTE></p> <p>Hola Paola, soy bien, y tú?</p> <p>Gracias por&nbsp;tus correcciones, pero cuando uso <font color="#9acd32">por</font> o <font color="#9acd32">para</font>?</p> <p>Saludos</p><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/hqn/post.htm#2308Fri, 16 Dec 2005 01:04:07 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2308Paola7http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/hqn/post.htm#2308http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2308.xml<BLOCKQUOTE><table width="85%"><tr><td class="txt4"><img src="/Themes/default/images/icon-quote.gif">&nbsp;<strong>Jane wrote:</strong></td></tr><tr><td class="quoteTable"><table width="100%"><tr><td width="100%" valign="top" class="txt4"><p>Hola,</p> <p>&nbsp;No he&nbsp;hablado aquí <font color="#ff1493">para </font>mucho tiempo.</p> <p>&nbsp;Yo quiero mejorar mi <font color="#ff1493">escuchar</font>, <font color="#ff1493">porqué&nbsp;yo&nbsp;no puedo escuchar español &nbsp;bien.</font></p> <p>(I hope there are not too many mistakes in sentence structure...<img src="/emoticons/emotion-2.gif" alt="Big Smile [:D]" />)</p></td></tr></table></td></tr></table></BLOCKQUOTE><br> <br> Hola Jane, ¿cómo estás?<br> <br> Sólo algunas correcciones para ti:<br> <br> No he hablado aquí <font color="#ff1493">por </font>mucho tiempo<br> <br> Yo quiero mejorar mi <font color="#ff1493">forma de escuchar</font>,<font color="#ff1493"> porque no puedo escuchar bien español.<br> <br><font color="#000000"> Espero que sea útil.<br> <br> Saludos<br> </font> </font><font color="#000000"><br> </font> <br><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/hqh/post.htm#2302Thu, 15 Dec 2005 15:39:41 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2302Crom6http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarComprensionOral/hqh/post.htm#2302http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2302.xml<BLOCKQUOTE><div><img src="/Themes/forodeespanol/images/icon-quote.gif"> <strong>Jane</strong></div><div><p>Graci<font color="#ff00">a</font>s, Amanda.</p> <p>¿Mi amigos <font color="#006400">me </font>envían las canci<font color="#ff00">o</font>nes, pero no tengo las <font color="#00ff"><b>letras</b></font>. ¿Dónde puedo encontrar las <font color="#00ff"><b>letras</b>?</font></p> <p>Jane</div></BLOCKQUOTE></p><p>Jane, corregí tu texto, <b>canción </b>lleva tilde pero no <b>canciones</b>. Corrección gramatical: &quot;envían a mí&quot; -&gt; &quot;me envían&quot;, se antepone el OD u OI.<br /></p><p>Puedes encontrar las letras de canciones en <u><font color="#006400">http://www.letrascanciones.org/</font></u> o <u><font color="#006400">http://www.letrasmania.com/</font></u>. Asimismo puedes hacer una búsqueda en <font color="#00ff">G</font><font color="#ff00">o</font><font color="#ffa500">o</font><font color="#00ff">g</font><font color="#006400">l</font><font color="#ff00">e</font>.</p><font color="#006400"><b>Saludos</b></font><br /><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/hqc/post.htm#2297Thu, 15 Dec 2005 05:07:59 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:2297Jane7http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/hqc/post.htm#2297http://forodeespanol.com/Archive/comments44-2297.xml<p>Graciás, Amanda.</p> <p>¿Mi amigos envian las canciónes a mí, pero no tengo la líricas. Dónde puedo encontrar las líricas?</p> <p>Jane</p><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/gpj/post.htm#1998Fri, 02 Dec 2005 02:23:26 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:1998Amanda8http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/gpj/post.htm#1998http://forodeespanol.com/Archive/comments44-1998.xml<p>Hola Jane,</p> <p>Para mejorar el entendimiento del lenguaje oral, podrías empezar escuchando canciones en español, te ayudaría tener las letras de las canciones&nbsp;e ir leyendo mientras suena la música. Tu oído se irá acostumbrando a la pronunciación, y con el tiempo, será tan fácil entender lo que se dice como lo que se escribe.</p> <p>Prueba con temas infantiles para empezar, será más sencillo, y suelen estar bien vocalizados.</p> <p>Otra posibilidad es que veas&nbsp;cine en español en versión original (pero con subtítulos, claro), para que te vayas familiarizando con la fonética.</p> <p>Suerte, un saludo.</p> <p>Amanda.-</p> <p><em>Correcciones:</em></p> <p><em>Hola, no he hablado aquí <u>por </u>mucho tiempo. Yo quiero mejorar mi <u>oído</u> (comprensión oral), porque no puedo <u>entender</u> bien el español (hablado)</em></p><div style="clear:both;"></div>http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/gxq/post.htmThu, 01 Dec 2005 05:36:24 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:1988Jane9http://forodeespanol.com/Archive/ComoPuedoMejorarEscuchar/gxq/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments44-1988.xml<p>Hola,</p> <p>&nbsp;No he&nbsp;hablado aquí para mucho tiempo.</p> <p>&nbsp;Yo quiero mejorar mi escuchar, porqué&nbsp;yo&nbsp;no puedo escuchar español &nbsp;bien.</p> <p>(I hope there are not too many mistakes in sentence structure...<img src="http://www.forodeespanol.com/emoticons/emotion-2.gif" alt="Big Smile" title="Big Smile" />)</p><div style="clear:both;"></div>