http://forodeespanol.com/Archive/VocabularioYModismos/Forum29.htmAyuda para aprender vocabulario nuevo. enxC 6.3898.30412http://forodeespanol.com/Archive/ImproveByReading/dgjzj/post.htmSun, 04 Jul 2010 19:05:14 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:282736Johanna7http://forodeespanol.com/Archive/ImproveByReading/dgjzj/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-282736.xmlThe other day talking with a friend who is also learning Spanish, he said that to help himself improve his Spanish he reads books. I agree that it can help, but how? Do I have to keep a dictionary next to me so that I have to look up every word I don't understand? Or is it more important, for now, to understand the general meaning?http://forodeespanol.com/Archive/Articulos/dgnkl/post.htmSun, 05 Sep 2010 13:00:10 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283979EXLMARK1http://forodeespanol.com/Archive/Articulos/dgnkl/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283979.xmlHola:   Which is it, La o El ?: 1.  La/El ayuda le alcanzó al Comandante demasiado tarde     como para velerse del recado que aquél lleva. 2.   La/El espada le atravesó al corazon, matando en el acto      al denostado esgrimidor. 3.  La/El calavera desapareció misteriosamente sin dejar      ninguna huella. 4.  La/El capital está tan enorme que a poco gente le interesa. 5.  La/El cólera no duró mucho tiempo. 6.  La/El frente se está extendiendo más y más. 7.  La/El policíahttp://forodeespanol.com/Archive/Modismos/dgnkq/post.htmMon, 06 Sep 2010 02:01:00 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283984EXLMARK1http://forodeespanol.com/Archive/Modismos/dgnkq/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283984.xmlHola:    A continuacion son unos modismos por aclarar: 1.   Dejarse echar a sobrerazos. 2.   Hablar a humo de pajas. 3.   Quedarse con el Santo y limosna. 4.   Beber los vientos 5.   A pie de urnas. thanx.http://forodeespanol.com/Archive/LaPalabraLargaEspanol/vrc/post.htmSun, 07 Feb 2010 01:27:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:1158Woodward Chile188http://forodeespanol.com/Archive/LaPalabraLargaEspanol/vrc/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-1158.xml¿Cuál es la palabra más larga en español? ¿Sería.... superextraordinarísimamente (tiene 27 letras) ...u otra palabra?http://forodeespanol.com/Archive/TodaVezQue/dgmbj/post.htmMon, 16 Aug 2010 08:33:44 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283535Anonymous3http://forodeespanol.com/Archive/TodaVezQue/dgmbj/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283535.xmlHola: What exactly does the phrase in bold face mean?: 1. "La Diputada ha destacado al pueblo estadounidense toda vez que todos son     conscientes de que en una tesitura economica como la actual hay que arrimar     al hombro y demostrar ambicion de país." 2. "Artacho, pues, obraba entonces como espía, agente del General de Rivera,     toda vez que quería aniquilar la revolucion, quitandole su mas poderoso    elemento, el dinero." Gracias.http://forodeespanol.com/Archive/ComprednderYEntender/dgmbh/post.htmMon, 16 Aug 2010 07:00:31 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283533Elwing9http://forodeespanol.com/Archive/ComprednderYEntender/dgmbh/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283533.xml¿Qué es la diferencia entre "comprender" y "entender"? ¿Cuándo debo utilizar uno y cuando - el otro?http://forodeespanol.com/Archive/Como/dgkqz/post.htmSun, 25 Jul 2010 23:13:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283208EXLMARK1http://forodeespanol.com/Archive/Como/dgkqz/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283208.xmlHola:    ¿Cómo se dice...?:   To all intents and purposes, it is the new enemy to recon with ! thanx.http://forodeespanol.com/Archive/EnfrenteDeVsDelanteDe/dgmbw/post.htmMon, 16 Aug 2010 07:04:55 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283534Elwing2http://forodeespanol.com/Archive/EnfrenteDeVsDelanteDe/dgmbw/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283534.xml¿Cuál es el uso exacto de cada uno?http://forodeespanol.com/Archive/CasaMayor/dglhk/post.htmSun, 01 Aug 2010 06:48:54 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283349Anonymous1http://forodeespanol.com/Archive/CasaMayor/dglhk/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283349.xmlHola: What kind of house is la casa mayor ?: bigger biggest older oldest greater greatest Saludos.http://forodeespanol.com/Archive/LibreriasProgramacion/vgp/post.htmSun, 07 Feb 2010 01:27:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:1273Woodward Chile4http://forodeespanol.com/Archive/LibreriasProgramacion/vgp/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-1273.xmlAlguien que conoce programación (de computadores) sabe lo que son ''librerias'. Me enviaron lo siguiente en español: Es necesario que nos indique cuales son las librerias que necesita para la activacion de su bloq. Pregunté lo que significa y me dijó: Tienen relacion con la programacion del codigo que ocupara para que el bloq funcione. ¿Que significa Librerías?http://forodeespanol.com/Archive/VerbToCatch/dgkdb/post.htmWed, 14 Jul 2010 02:45:43 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:282983Sabathia26http://forodeespanol.com/Archive/VerbToCatch/dgkdb/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-282983.xmlBueno, yo tengo una pregunta del verbo coger.  Como se dice, "I caught you!" en espanol?  http://forodeespanol.com/Archive/Pregunta/dgmbn/post.htmMon, 16 Aug 2010 12:42:55 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283539Wesley3http://forodeespanol.com/Archive/Pregunta/dgmbn/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283539.xmlHola amig@s! Tengo curiosidad. Sé que si digamos sobre "el dormitorio" podemos decir "el cuarto", pero he oído que también podemos decir "techo a dos aguas" ¿esto es correcto?http://forodeespanol.com/Archive/PartesQueFaltan/dgmbm/post.htmMon, 16 Aug 2010 12:29:37 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283538EXELMARK0http://forodeespanol.com/Archive/PartesQueFaltan/dgmbm/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283538.xmlHola: A continuacion son unas oraciones más que faltan cierta parte del cuerpo para hacer sentido: It was a bloody__ to __ combat ! They don't see __ to __ . His business is in a tight financial fix. He's up to his __ in debt ! The latest survey shows that the two candidates are running __ and __in the presidential race. My buddy is bullheaded ! He sure is a pain the __ ! The kid was caught with his __ in the cookie jar ! With that kind of a getup, you'll stick out like a sore __ ! The two women faught it out __ and __ ! 9.   When I get nervous, I tend to bite my _______ .  10.  I had to twist his ______ to give me what I wanted. 12. It is impolite to pick you __ in public. 13. Love and...http://forodeespanol.com/Archive/TeQuieroTeAmo/bgvw/post.htmSun, 07 Mar 2010 01:27:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:6723Sanz17http://forodeespanol.com/Archive/TeQuieroTeAmo/bgvw/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-6723.xml¿Hay alguna diferencia entre decirle a tu pareja  te quiero y decirle te amo?http://forodeespanol.com/Archive/ComoSeDiceOjalaEnIngles/bxdc/post.htmSat, 07 Nov 2009 01:27:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:9012Anonymous30http://forodeespanol.com/Archive/ComoSeDiceOjalaEnIngles/bxdc/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-9012.xmlTengo una pregunta, ¿cómo se dice "ojalá" en inglés? Ojalá estuviera (Yo) contigo".. Gracias, ¡¡¡saludos!!!http://forodeespanol.com/Archive/ElDiversosNombresTipos/mzmg/post.htmMon, 07 Dec 2009 01:27:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:60611Sanz11http://forodeespanol.com/Archive/ElDiversosNombresTipos/mzmg/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-60611.xmlEn México es grande la diversidad de pan, he aquí algunos nombres muy comunes Pan blanco bolillo telera pambazo   Pan de dulce una concha una piedra una chilindrina unos cuernos, cuernitos un moño un beso un ojo de pancha (o de buey) una oreja (o palmera) un borracho un polvorón un puerquito    http://forodeespanol.com/Archive/HayAlguienPodriaCorejirTextoEspanol/dgkjz/post.htmMon, 19 Jul 2010 00:18:20 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283089melisande5http://forodeespanol.com/Archive/HayAlguienPodriaCorejirTextoEspanol/dgkjz/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283089.xmlEl español es mi madre lengua, pero no lo he hablo desde que nos fuimos de nuestro país para el Canada. Ahora estoy preparando un projecto en distinctos idiomas y quiero saber si este texto de aproximativamente 450 palabras esta bien. Si alguien fluente en Español queria, pueden contactar me Gracias! [Edited by mod - E-mail address removed, please add it to your profile]http://forodeespanol.com/Archive/PartesQueFaltan/dgklq/post.htmWed, 21 Jul 2010 05:41:25 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283134EXLMARK3http://forodeespanol.com/Archive/PartesQueFaltan/dgklq/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283134.xmlHola:    Cada una de estas oraciones hace falta una parte del cuerpo para hacer sentido: 1. He was caught lying in his ______. 2. I know that terrain like the back of my ______. 3. She said  those flattering words tongue in ______. 4. He came home very late and right away his wife gave him a severe _____ lashing. 5. Everytime those gossipmongers wag their ______, a lot of people get into trouble. 6. I don't know if I'm going to pass the exam or not. I'm keeping my ______ crossed. 7. When I reported to work late yesterday, my boss was waiting for me at the door,     with _____ akimbo ready to give a dressingdown. 8. One should always start the day on the right ______. 9. Working as...http://forodeespanol.com/Archive/DecirMejor/dgknd/post.htmThu, 22 Jul 2010 07:45:37 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283155EXLMARK2http://forodeespanol.com/Archive/DecirMejor/dgknd/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283155.xmlHola: A: ¿Cómo se dice mejor?: 1. "Just look what time it is ! / ... how late it is !" 2. "I had no idea it was already that late !" 3. "Pardon the lateness of the hour !" B: ¿Cómo se dice en inglés las frases destacadas? 1. Chavez recibe disculpas, como quien dice , y regresa     triumfal en la madrugada del domingo. Se siente feliz y,     tanto es así, que le falta tiempo para retomar el micrófono       y predicar más de lo mismo. 2. No quedaban cimientos para un plan serio, a medio plazo, de     reconstruccion nacional. Todo lo mas, quedaba espacio para ...http://forodeespanol.com/Archive/EspanolOrEspanol/dgkhd/post.htmSat, 17 Jul 2010 11:37:03 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:283053Johanna4http://forodeespanol.com/Archive/EspanolOrEspanol/dgkhd/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-283053.xmlI have noticed that some poeple write Spanish (referring to the language) as "español" instead of "Español". Now that is confusing! Which one is the right one?http://forodeespanol.com/Archive/LaPalabraEspanol/dgjhm/post.htmMon, 05 Jul 2010 17:40:09 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:282773Corrie7http://forodeespanol.com/Archive/LaPalabraEspanol/dgjhm/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-282773.xmlHola!   Yo tengo una pregunta sobre la palabra "español".   Since the word "español" means both "Spanish" and "Spaniard", how do you know if you are using it correctly?   For example: If I were to say "He estado practicando español" would I be saying "I have been practicing Spanish" or "I have been practicing Spaniard"? Also, do I need to use an article before español? For example: "He estado practicando el español"?   Muchas Gracias! - Corriehttp://forodeespanol.com/Archive/FootGoneAsleep/dgjqc/post.htmSun, 11 Jul 2010 18:07:58 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:282916Just Jack1http://forodeespanol.com/Archive/FootGoneAsleep/dgjqc/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-282916.xmlHow do I say that my foot has gone asleep? You know, that uncomfortable sentation you suddenly get...http://forodeespanol.com/Archive/191ComoHacenLosAnimales/grrd/post.htmSat, 07 Nov 2009 01:27:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:29481Anonymous5http://forodeespanol.com/Archive/191ComoHacenLosAnimales/grrd/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-29481.xml¿Qué ruidos hacen los animales? La vaga La gallina El gato El perro - Ladra, right? Can you help me out? Much appreciated!http://forodeespanol.com/Archive/LayoutInEspanol/dgjxv/post.htmFri, 09 Jul 2010 14:15:58 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:282884ccramer07151http://forodeespanol.com/Archive/LayoutInEspanol/dgjxv/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-282884.xmlComo se dice "layout" en espanol como "the layout of a website"?   Gracias!http://forodeespanol.com/Archive/PalabrasDobleAcentuacion/bqcx/post.htmThu, 07 Jan 2010 01:27:42 GMT946f00bb-57d3-4b7b-a9a2-059b5341af52:9585Sanz9http://forodeespanol.com/Archive/PalabrasDobleAcentuacion/bqcx/post.htmhttp://forodeespanol.com/Archive/comments29-9585.xml¿Conocen algunas palabras con dos posibles acentuaciones? Yo conozco: r e uma  o  re ú ma 1. m. Med. Enfermedad que se manifiesta generalmente por inflamación de las articulaciones de las extremidades. Real Academia Española © Todos los derechos reservados