What do you like to do?

Nube Pequeña

A mí me gusta mucho aprender los idiomas extranjeros, hablar con mis amigos, leer y escuchar música extranjera. Me gustan mucho las películas de los años '30 y '40 (no sé si se debe escribir así). Me encanta también la moto y, en los fines de semana, yo y mi enamorado, vamos siempre con nuestros amigos a la Costa de Amalfi, para hacer algunas curvas (con la moto).

Saludos

Aprender idiomas extranjeros también me agrada, aunque sea un poquitito de cada lengua.

What I also like is learning foreign languages, at least just a little of each language.

Saludos

Jhumka

Me gusta leer  / I like  to read.
Me gusta escuchar  música y  canciones /I like to hear songs and music.
Me gusta hacer amistades./I like to make friendship
No me gusta cocinar todos los dias /I don't like to cook everyday( but that I have to)

¿Qué tipo de música escuchas Jhumka? ¿Por qué no te gusta cocinar todos los días?

Nube Pequeña

Latin

Ahora entiendo. Suena interesante si uno se ahorra las caidas.

No sé que significa ..se ahorra las caidas.. ¿Puedes decirlo en inglés? ¿Significa fall?

¡Oh Dios!

He means it would be nice or cool if you didn't fall.

Those are the sentences that can't really be translated.

Nube Pequeña wrote:

Latin wrote: Ahora entiendo. Suena interesante si uno se ahorra las caidas. No sé que significa .....se ahorra las caidas.... ¿Puedes decirlo en inglés? ¿Significa fall? ¡Oh Dios!