Verb for taking a class

   Share on Facebook  
Anonymous  #35247  Mon, 29 Sep 08 03:05 PM
I can't find a verb that would correspond to the following:

"I take the class ABC" or
"Have you taken/took the class ABC"?

The intent is to ask whether a person was has ever been enrolled (and subsequently completed) a class, as opposed to asking about whether a class has been completed (i.e., not "He completado la clase").  A direct translation would have me use tomar, but I don't know if it would convey the same meaning ("Has tomado la clase?").

Thanks,
Zach
  
Malta  #35282  Wed, 01 Oct 08 05:36 PM
Just a suggestion.........if you don't want to use the verb "take", why don't you use the verb "enrolled". The Spanish equivalent is "inscribir". So I think the translation would go something like this...."¿Te has inscrito a la clase?"

Hope I have been of some help (;)) Wink
  
Top 25 Contributor
Joined on 28-08-2006
Miembro Pleno (598)
Trusted Users
em.  #35284  Wed, 01 Oct 08 07:07 PM
According to me "tomar clase" is significant for what you want to say.
  
Top 75 Contributor
Joined on 27-08-2008
As, Limburg, Belgium
Usuario Principiante (40)
AddThis Feed Button RSS Feed: Beginner's Spanish - Español para principiantes
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service