Venir al pelo

Share on Facebook

MIkel Aingeru

#8065 Fri, 09 Jun 06 07:14 PM

AL PELO: algo que en ese momento te viene bien. Te resulta perfecto o es exactamente lo que necesitas. Se usa con frecuencia la/s frase/s "Estas botas me vienen al pelo."

Uso: España

MIkel Aingeru

Joined on 23-04-2006

Miembro Pleno (528)

Sanz

#35536 Wed, 15 Oct 08 02:32 PM

En México hay varias formas para decir eso.

Me viene...

al tiro

a todo dar

a la medida

Me queda de poca.

Sanz

Joined on 18-09-2005

Mexico City

Miembro Avanzado (2,405)

Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.

Estar al loro
Como se dice "it's around the corner...
Mameluco

Crom

#35556 Thu, 16 Oct 08 06:57 AM

En el Perú, decimos "(algo) me viene a pelo", a saber, es casi lo mismo, solo que no decimos "al pelo" sino "a pelo".

Saludos

Crom

Joined on 08-12-2005

Santa Anita, Lima, Perú

Miembro Senior (1,676)

I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.