We have a wide variety of direct marketing options available, contact us here for more info.
3 Email subscribers
+1
This is a discussion topic. Latest post 4 yr 256 days ago by Elena. 4 replies.
|
Crom  [More info]
Información importante a modo de sugerencia:

Los días, meses y nacionalidades (así como las lenguas) van en minúscula en castellano.

Ejemplos:
El jueves tengo una reunión con un par de empresarios alemanes.
No hablo mucho español, pero sí tengo fluidez en italiano y entiendo alemán.
La gente va a la playa en enero, febrero y marzo, porque es verano.

Saludos
Joined on Thu, Dec 8 2005
Miembro Senior 1,857
I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.
+1 Woodward Chile  [More info]

For those that don't speak Spanish so well I have translated the most important part of what Crom wrote above:

Days, months and nationalities (as well as languages) start with a lower case letter in Spanish.

 

In English we use capital letters for them so be careful not to do the same in Spanish.

Thanks for that reminder Crom.

Joined on Fri, Sep 16 2005
Santiago - Chile
Miembro Pleno 558
Woodward Chile www.spanish.cl
+1 Crom  [More info]
Thanks for the translation, Woodward.

I always forget to translate things.

Cheers
+1 Swimnadar1245  [More info]
that is very good to know, thanks! Why didn't my teacher say anything about me spelling it with a capital letter the months of the year? I dont' know I guess he is too busy focusing on other things not spelling..



Joined on Sun, Oct 9 2005
Usuario Aficionado 57
+1 Elena  [More info]

Los nombres de las estaciones del año y de las notas musicales también se escriben con minúscula, en caso de que a alguien se le presente la duda.

 

Joined on Fri, Sep 16 2005
Spain
Usuario Frecuente 325
© MediaCet Ltd. 2010, xC v6.0.3896.26118. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.