aqui puedes ver y escuchar a la cancion:
welcome to beijing..
... and please ignore the comunism
please make me a prmise for
the olimpic games
focus on our new buildings
and not our comunist ways
was not my choice to pollute the earth
but i's smile of face death
sohave fun here and when you leave
please take these extra children
keep opinions to yourself
free thought just makes them mad
if your name goes on the list
they'll make me
kill
you
when the party tells you to dress like elvis
you derss like fucking elvis
if you could sneak in a dvd of entourage season2
they've blocked my hbo
i'd have fled years ago
but they 've wired my cest to explode
please pretend our thick black air
comes from dragon smoke
i do all my own stunts
yet here i live in fear
don't ask questions when your best friend disappears
just reach out your hand
and cover up yur neighbours mouth
if we are quiet we might all
be spared!
beijing 2008 - we suggest you let us win
--
y ahora mi translacion:
Bienvenidos a Beijing ..
... y por favor pasar por alto el comunismo
haganme una prmesa
para los JJ.OO.
fijanse en nuestros nuevos edificios
y no nuestros costumbres comunistas
no era mi elección a contaminar la tierra
pero es: sonrie o accepta la muerte
pues pasa tu tiempo aqui y cuando salgas
Por favor, tome estos niños excesivos
guardate los opiniones a si mismo
el libre pensamiento sólo los vuelve locos
si tu nombre estara en la lista
Ellos me obligaran a
matarte
si el partido te dice que se vistas como Elvis
se vistes como este cońo Elvis
si pudieras contrabandear una dvd con "entourage season 2 "
que han bloqueado mi HBO
Me habria huido años atrás
pero me hubieran acadenado mi pecho con explosivo
Por favor, pretendan que nuestro espeso aire negro
proviene del dragón-humo
y hago todas mis propios escenas peligrosas
sin embargo, aquí sigue viviendo en miedo
no haces preguntas cuando tu mejor amigo desaparece
acabas de cubrr con tu mano
la boca de vecinos tuyos
si seguimos silenciosos podemos todos
ser salvados!
Pekín 2008 - le sugerimos que nos dejen ganar