Tierra batida

   Share on Facebook  
Cacho  #17849  Wed, 13 Jun 07 03:42 PM

Hola

Me gustaría saber si en algun otro lugar de habla hispana que no sea España se dice que las pistas de tenis llamadas "clay" en inglés (arcilla) son " de tierra batida".

Me resulta muy gracioso ya que no me imagino a una batidora gigante batiendo tierra y mucho menos que la tierra, por ser "batida", se transforme en arcilla.

Como se dice en el resto del mundo ?


  
Top 500 Contributor
Joined on 10-04-2007
Usuario Nuevo (03)
yizak_asimov  #17851  Wed, 13 Jun 07 07:17 PM
En México se dice que la pista es de arcilla.
  
Top 50 Contributor
Joined on 25-05-2007
Usuario Principiante (46)
AddThis Feed Button RSS Feed: Diferencias Regionales - Spanish in different Countries
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service