Share

	Anonymous  [More info] Hola a todos...   Does anyone here listen to Ronan Keating's songs? he has a song called "Whan you say nothing at all" I really love this song so I tried to translate it to Spanish...please don't laugh it's my first attempt of translation from Spanish to English...and I want you to correct every single mistake for me (if it doesn't bother you of course!) here are the lyrics:   It's amazing how you can speak right to my heart Without saying a word, you can light up the dark Try as I may I could never explain What I hear when you don't say a thing... esta estupendo cuan tu puedes hablar mismo a mi corazon sin dicho una palabra que puedes iluminar el oscuro tantear como me puedo, nunca puedo difinar que me escucho cuando no dices   jeje OMG, tell me it's not good but don't say it's a disaster..give me some hope... Anonymous

	+1 Crom  [More info] Anonymous “Hola a todos... Es sorprendente cómo puedes hablar directo a mi corazón sin decir palabra alguna, puedes iluminar la oscuridad trata mientras yo puedo (¿pueda?), jamás podría explicar lo que escucho cuando no dices nada   jeje OMG, tell me it's not good but don't say it's a disaster... give me some hope... ” Estoy en duda con el texto en rojo. Saludos Crom Joined on Thu, Dec 8 2005 Miembro Senior 1,857 I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.

	+1 Raul86  [More info] Es sorprendente cómo puedes hablar directo a mi corazón sin decir palabra alguna, puedes iluminar la oscuridad intento explicar algo que nunca podré lo que escucho cuando no dices nada Raul86 Joined on Thu, Jun 11 2009 Usuario Nuevo 07

	+1 Crom  [More info] Eso está mucho mejor. Saludos Crom