Starting from scratch

Hola Bluestorm75:

Bienvenida/Bienvenido al foro.

Espero que aprendas español y puedas hablar la lengua de Puerto Rico como tus padres. Si tienes dudas sobre cosas que estudies pregúntalas aquí, seguro que siempre habrá alguien que te pueda ayudar.

Saludos desde España.

Bluestorm75 y Carolina

Yo no tengo mucho paciencia para aprender español.  Yo soy de Nueva York, y mis padres eran de  Puerto Rico.  Nacío Nací aquí donde todos los toda la gentes hablan mas en íngles.  Ahora yo tengo mucho problemas  hablando, escribiendo, y comprendiendo en español. (es mejor decir: Ahora tengo muchos problemas para hablar, escribir y entender en español).  Yo comprí compré dos libros para niños.  Yo siento como gaste muchos años jugando cada día en vez de enseñandome aprender( es mejor decir: Lamento que gasté muchos años jugando en vez de aprender).  Yo no  No me gusta leer libros de niños pero tengo que empezar en alguna parte. Sí, ahora estoy usando un diccionario para ayudarme a escribir esta nota.=No tengo mucha paciencia para aprender español. Soy de Nuva York y mis padres fueron eran de Puerto Rico. Nací aquí donde cada persona/mucha gente (gente nunca es plural (). se puede decir las personas tambien) habla mas en ingles. Ahora tengo muchos problemas hablando, escribiendo y endtiendo/comprendiendo en espanol. Compré dos libros para ninos. Siento/Lamento como que gasté muchos años jugando cada dia en vez/lugar de ensenandome aprender. No me gusta leer libros para ninos pero tengo que empezar en alguna parte. Sí, ahora estoy usando un diccionario para ayudarme a esribir este mensaje.

Espero haberte ayudado. A ver qué dicen los nativos.

Saludos