Help with short spanish essay please

1 2
   Share on Facebook  
Valeria  #31498  Wed, 07 May 08 08:41 PM
Anonymous
I have one question:

Shouldn't "el sonido de animales grandes nos despertó" be despetamos?

Thanks again 

 

"el sonido de "los" animales grandes nos despertó" ("los" is opccional, but is better saying "los")

The sentence is correct, but if you say "el sonido de los animales grandes nos despertamos" the sentence have no sense.

If you want to say "nos despertamos" you have to use the word "con"

"Con el sonido de "los" animales grandes nos despertamos" 

Or you can say:

"Nos despertamos con el sonido de los animales grandes" 

 

So, the 3 ways are ok, you can choose anyone of them.

 

  
Top 75 Contributor
Joined on 04-05-2008
Usuario Principiante (28)
Valeria  #31500  Wed, 07 May 08 08:52 PM
Anonymous
 Oh I understand - it's because the noise is doing the waking, not us.

Ok. How about "Después de siete horas de andar y escalar, había llegado a la cumbre."  Shouldn't that be habíamos?

 

 

You're right, it should be "habíamos" 

Había is singular

Habíamos is plural  , well you know that. Smile

 

 

  
dom  #31521  Thu, 08 May 08 06:35 PM
 Ok, thanks again. One more question!

"iré a nueva zelandía y entrenaré para ser piloto" Should that be "me entrenaré"?

  
Top 500 Contributor
Joined on 07-05-2008
Usuario Nuevo (04)
Valeria  #31532  Fri, 09 May 08 06:29 AM
dom
 Ok, thanks again. One more question!

"iré a nueva zelandía y entrenaré para ser piloto" Should that be "me entrenaré"?

 

"me entrenaré" is wrong, it means "to train myself" you can say that, at least that you know how to fly a plane Smile

ohh I forgot "Nueva Zelandía" es sin tilde o sea:  Zelandia

 

 

I wrote:  "the sentence have no sense. " it should be "has", i'm sorry, my english is not goodStick out tongue

  
dom  #31552  Sun, 11 May 08 12:01 PM
Okay, my exam is tomorrow! 

I have thought of some questions I might be asked on my speeches, so if anyone wouldbe kind enough to check them for errors, that would be great. I did them really quickly.

Thanks again! 

¿Usted enseñará a niños en Japón?
No, será una cursillo para los adultos, en la universidad.
¿Puede usted hablar japonés?
No, sino nosotros no necesita. Aprenderemos japonés mientras que estamos allí sin embargo, pero no necesita.
¿Usted necesita qualificaciones?
No, pero nosotros vamos a hacer un curso de TEFL en Tailandia de todas maneras. Pienso que será útil.
¿Dónde en Japón usted trabajará?
Viviremos en un pueblo llamada Iida, cerca de Nagoya. Está a 2 o 3 horas de Tokio en tren, en el oeste del sur.


¿Fuisteis en algún otros sitios en España?
Muchos de lugares. Otra gran memoria era la Tomatina. Era muy sucio, y una nueva experiencia para nosotros. Era muy extraño también.
¿Cuanto tiempo haga que usted sepa laura?
Le Conocí hace cuatro años, en una friesta de un amigo mutuo. Hemos sido juntos desde entonces, y hemos vivido juntos por 3 años.
¿Qué usted haría diferentementeen el parque?
Tomaría más agua y planearía la ruta más a fondo.
¿Qué usted tiene gusto sobre viajar?
La libertad, y ver una nueva cultura. Pienso que la cultura inglesa está aburrido. Probablemente porque he vivido en Inglaterra toda mi vida. Si fuera rico, viajaría constantemente.

  
dom  #31553  Sun, 11 May 08 01:47 PM
Also can anyone think of any more questions i might be asked? 
  
heidita  #31562  Sun, 11 May 08 11:24 PM

I hope you will see this before you do the exam:

dom
Okay, my exam is tomorrow! 

 

I have thought of some questions I might be asked on my speeches, so if anyone wouldbe kind enough to check them for errors, that would be great. I did them really quickly.

Thanks again! 

¿Usted enseñará a niños en Japón?
No, será una cursillo para los adultos, en la universidad.
¿Sabe usted hablar japonés?
No, Nosotros no lo necesitamos.. Aprenderemos japonés mientras que estemos allí, sin embargo, pero no necesita.
¿Usted necesita qualificaciones?
No, pero nosotros vamos a hacer un curso de TEFL en Tailandia de todas maneras. Pienso que será útil.
¿Dónde en Japón usted trabajará?
Viviremos en un pueblo llamada Iida, cerca de Nagoya. Está a 2 o 3 horas de Tokio en tren, en el oeste del sur.


¿Fuisteis a algún otros sitios en España?
A Muchos de lugares. Otro gran recuerdo lo tengo de  Tomatina. Era muy sucio, y una nueva experiencia para nosotros. Era muy extraño también.
¿Cuanto tiempo hace que usted conoce a  laura?
La Conocí hace cuatro años, en una fiesta de un amigo común. Hemos estado juntos desde entonces, y hemos vivido juntos unos 3 años.
¿Qué usted haría diferentemente en el parque?
Tomaría más agua y planearía la ruta más a fondo.
¿Por qué le gusta viajar?
Me gusta la libertad, y ver una nueva cultura. Pienso que la cultura inglesa es aburrida. Probablemente porque he vivido en Inglaterra toda mi vida. Si fuera rico, viajaría constantemente.

 

Good luck!!

  
Top 25 Contributor
Joined on 12-01-2008
Madrid
Usuario Regular (211)
Trusted Users
Philosophy of life At the begining of married life, every gal treats her husband as GOD, later on somehow the alphabets got reversed..!
dom  #31579  Mon, 12 May 08 11:25 PM
Thanks a lot everybody who helped me with this - it's over now and I think it went ok!

Cheers! 

  
Valeria  #31580  Tue, 13 May 08 12:22 AM
dom
Thanks a lot everybody who helped me with this - it's over now and I think it went ok!

Cheers! 

 

 

You're welcome, whatever you need just let us know!  

  
1 2
AddThis Feed Button RSS Feed: Beginner's Spanish - Español para principiantes
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service