es rápido, correo opcional y desactiva los anuncios.

se solicita / se solicitan

Esto es una discusión · 3 respuestas
:
En el camino al trabajo es común encontrarme letreros que anuncian empleos, por ejemplo:

se solicita cocinero y meseros

Me pregunto si es correcto decir:

se solicitan cocinero y meseros
Miembro Avanzado2,951
Proficient Speaker: Users in this role are known to have an excellent grasp of the Spanish language. You can only be promoted to this role by the Spanish Forum team.
:
No más se solicita un cocinero. No sonaría muy bien, 'se solicita cocinero y se solicitan meseros.' Yo creo que la primera oración esta correcta.
Miembro Pleno706
Moderator: A super-user who takes care of the forums. You have the ability to message a moderator privately should you wish. These users have a range of elevated privileges including the deletion, editing and movement of posts when needed.
:
Es la concordancia con la forma singular del sustantivo adyacente.

Se solicitan meseros y un cocinero.
Miembro Senior1,150
Proficient Speaker: Users in this role are known to have an excellent grasp of the Spanish language. You can only be promoted to this role by the Spanish Forum team.Trusted Users: Trusted users are allowed to use additional capabilities of the site such as private messaging to all users and various other advanced features. You cannot join this role unless you are promoted by an administrator.
:
Se solicita es lo más apropiado en el caso de los letreros que ofrecen empleos ya que se presenta la idea en forma impersonal y formal, aun cuando la expresión está seguida de un sustantivo plural.

Se solicita meseros.

La concordancia con el número indica más bien, acción mutua.

José y María se aman.
Usuario Principiante22
Cosas interesantes

Asuntos relacionados:

¿Se debe enseñar el vosotros y sus...Cuando se escribe con "B"Como se dice..?Como se dice to get en espanol?¿Quién se esconde bajo la canción?SE LO/losel significado de "se"¿De quién se trata?Un elefante se columpiaba...¿Cuando se usa...?Se suele?Los verbos QUEDAR(SE)?"SE"....y ¿ entonces ?Un detective se va al cielo...?El bicho que se llama "bookworm"...?Se van, Paco y Marti...?

Become a fan of Forodeespanol

 

Places to start

Find new friends

Community Sites

Browse forodeespanol


Help