Que siEsto es una discusión · 4 respuestas Welcome, Beso!:) "Que si me muero" - Lo has escuchado en una canción, ¿no? - Me acuerdo algo de la letra pero no del nombre del artista, ¿puede ser Juanes? El "si" introduce una condición. El "que" nos dice que tiene que haber algo más delante de esa frase, introduce una oración subordinada. Normalmente lo traduces como "that" Beso: Gracias, Pucca! Sí, esta frase es de la cancion de J.Lopez "Si me haces falta", pero tambien encuentro frases con "que si" en versos y en conversaciones. Sabes el equivalento de esta frase en ingles (toda la frase)? gracias otra vez hola soy de venezuela, el " que si " realmente no es muy usado, creo que una mala redaccion, no tiene sentido decir que si me muero, o que si estoy aqui Usuario Nuevo04 | ¿Tiene una pregunta? Hay gente esperando para ofrecerle ayuda. Cosas interesantes Asuntos relacionados:que hacer / qué hacerSabias que...Si + hubiera¡Si usted adora Alguien!los que..adjetivos que aparecen antes de nombresno creo/pienso que (yo) vs. no pienso/creo...Que esta haciendo?Coincidencias que deben evitarseSi yo fuera todopoderoso..."seguro de que" o "seguro que"Te enseño español si tú me enseñas inglés,...¿Que paso con MTV?"El Que"?Preguntas que nadie......Si les gusta el reto de...?Que significa " se"?Algunos ejercicios (ya hecho).podeis decirme si...El bicho que se llama "bookworm"...? |