es rápido, correo opcional y desactiva los anuncios.

Preterite or imperfect?

4 respuestas
:
I have re-written sentences in the preterite or imperfect. Please help me identify mistakes in these sentences.

1. En la época en que Angel conoce a Héctor, no tiene dinero.
_ ­En la época en que Angel conocía a Héctor, no tenía dinero._

2. Cuando Angel llega al puerto de San Juan en Puerto Rico, se siente muy confundido.
_ Cuando Angel llegaba al puerto de San Juan en Puerto Rico, se sentaba muy confundido. _

3. Angel no encuentra la felicidad en Puerto Rico, ni puede vivir de su pintura, ni se hace rico.
_ Angel no encontraba la felicidad en Puerto Rico, ni podía vivir de su pintura, ni se hacía rico._

4. En mis días libres vengo al puerto para pescar.
_ En mis días libres venía al puerto para pescaba._

5. Héctor llama a los jóvenes para decirles que quiere hablar con ellos.
_ Héctor llamaba a los jóvenes para decirles que quería hablar con ellos. _

6. Arturo siempre prepara las brochetas de la misma manera. No sabe hacerbo de otro modo.
_ Arturo siempre preparaba las brochetas de la misma manera. No sabía hacerbo de otro modo. _

7. Raquel y Luis son estudiantes de la misma universidad y se conocen allí.
_ Raquel y Luis eran estudiantes de la misma universidad y se conocerán allí._

8. Raquel y Arturo no van a bailar tango frecuentemente.
_ Raquel y Arturo no iban a bailar tango frecuentemente. _
Usuario Regular116
:
Hi Xgiav, why don't you just give it a try? Emotion: smile
Miembro Avanzado3,238
SystemAdministrator: A system administrator takes care of the inner workings of the entire system. These users have the ability to promote, ban and modify other users.
:
Pucca. You expect him to find his OWN mistakes?
He HAS tried ( "I have rewritten".. he says, that was the exercise, to change the tense of the sentences) and now he asks for a correction. Had he been able to find his own mistakes he would not need nor ur nor his teatcher Emotion: stick out tongue
Miembro Senior1,096
Trusted Users: Trusted users are allowed to use additional capabilities of the site such as private messaging to all users and various other advanced features. You cannot join this role unless you are promoted by an administrator.
:
xgiav
1. En la época en que Angel conoce a Héctor, no tiene dinero. _ ­En la época en que Angel conocía( knew him)/conoció ( got to know him, met him) a Héctor, no tenía dinero._
2. Cuando Angel llega al puerto de San Juan en Puerto Rico, se siente muy confundido. _ Cuando Angel llegó( one-time action) al puerto de San Juan en Puerto Rico, se sentía( del verbo sentir. sentaba es del verbo sentar) muy confundido. _
3. Angel no encuentra la felicidad en Puerto Rico, ni puede vivir de su pintura, ni se hace rico.
_ Angel no encontraba la felicidad en Puerto Rico, ni podía vivir de su pintura, ni se hacía rico._
4. En mis días libres vengo al puerto para pescar. _ En mis días libres venía al puerto para pescaba._
5. Héctor llama a los jóvenes para decirles que quiere hablar con ellos. _ Héctor llamó( if it's a one-time action) a los jóvenes para decirles que quería hablar con ellos. _
6. Arturo siempre prepara las brochetas de la misma manera. No sabe hacerbo de otro modo. _ Arturo siempre preparaba(OK) las brochetas de la misma manera. No sabía hacerbo de otro modo. _
7. Raquel y Luis son estudiantes de la misma universidad y se conocen allí. _ Raquel y Luis eran estudiantes de la misma universidad y se conocerán( that is not past time!) allí._
8. Raquel y Arturo no van a bailar tango frecuentemente. _ Raquel y Arturo no iban a bailar tango frecuentemente. _
Trusted Users: Trusted users are allowed to use additional capabilities of the site such as private messaging to all users and various other advanced features. You cannot join this role unless you are promoted by an administrator.
:
Syl
xgiav 1. En la época en que Angel conoce a Héctor, no tiene dinero. _ ­En la época en que Angel conocía( knew him)/conoció ( got to know him, met him) a Héctor, no tenía dinero._2. Cuando Angel llega al puerto de San Juan en Puerto Rico, se siente muy confundido. _ Cuando Angel llegó( one-time action) al puerto de San Juan en Puerto Rico, se sentía( del verbo sentir. sentaba es del verbo sentar) muy confundido. _3. Angel no encuentra la felicidad en Puerto Rico, ni puede vivir de su pintura, ni se hace rico. _ Angel no encontraba la felicidad en Puerto Rico, ni podía vivir de su pintura, ni se hacía rico._4. En mis días libres vengo al puerto para pescar. _ En mis días libres venía al puerto para pescar._5. Héctor llama a los jóvenes para decirles que quiere hablar con ellos. _ Héctor llamó( if it's a one-time action) a los jóvenes para decirles que quería hablar con ellos. _6. Arturo siempre prepara las brochetas de la misma manera. No sabe hacerlas de otro modo. _ Arturo siempre preparaba(OK) las brochetas de la misma manera. No sabía hacerlas de otro modo. _7. Raquel y Luis son estudiantes de la misma universidad y se conocen allí. _ Raquel y Luis eran estudiantes de la misma universidad y se conocerán( that is not past time!) allí._8. Raquel y Arturo no van a bailar tango frecuentemente. _ Raquel y Arturo no iban a bailar tango frecuentemente. _
Trusted Users: Trusted users are allowed to use additional capabilities of the site such as private messaging to all users and various other advanced features. You cannot join this role unless you are promoted by an administrator.
Cosas interesantes

Asuntos relacionados:

Spanish letters on an English keyboardPreterite and imperfectEnamorado(a) y novio(a)Usage of "qu"Cambia de título de la ventana en IENecesito ayuda muy pronto!Preterito y ImperfectopreteriteComo armar un curriculum vitae para trabajarCan someone check my story when they have time?Tu/usted en interfaz de una webSobremanera...Terminos relacionados...?Can you please check for mistakes in my Spanish...

Become a fan of Forodeespanol

 

Places to start

Find new friends

Browse forodeespanol


Help