El posesivo después del sustantivo se usa principalmente en la
construcción ese/esa/esos/esas/un/una/unos/unas + sustantivo + posesivo
Conocí a un sobrino tuyo el otro día.
Tengo una carta tuya sin remitente.
Esos amigos tuyos son muy odiosos.
Esa camisa tuya con dibujos ¿dónde está?
Decir la casa tuya, por ej., suena raro..