EXELMARK  +  260478 Sat, 06 Feb 10 02:55 AM Estoy coleccionado modismos poco comunes. Aqui está una: Qué quiere decir esta oracion: "me dejo con la palabra en la boca". Apreciaría cualquier ayuda. EXELMARK Joined on Mon, Feb 1 2010 Usuario Aficionado 70 Modismos

	Pucca  +  260598 Sat, 06 Feb 10 05:42 AM Quiere decir "To cut somebody off" Como cuando estás discutiendo con alguien y de repente se va, sin dejarte terminar tu frase. Pucca Joined on Sun, Oct 22 2006 España Miembro Avanzado 2,687 ¿Alguna vez has tenido un sueño tan real que al despertarte no sabías qué creer?

	EXELMARK  +  260670 Sat, 06 Feb 10 07:16 AM Thanks, Pucca. You're a great help. Como he dicho que estoy coleccionando modismos poco comun, puedo contar cotigo por mas? EXELMARK Modismos

	Crom  +  260717 Sat, 06 Feb 10 08:32 AM EXELMARK “Thanks, Pucca. You're a great help. Como he dicho que estoy coleccionando modismos poco comunes, ¿puedo seguir contando contigo por mas?” Supongo que sí puedes. Pero ¿cuál es tu curiosidad por esos modismos? Espero que los puedas usar mucho. Saludos Crom Joined on Thu, Dec 8 2005 Miembro Senior 1,823 I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español. Modismos

	EXELMARK  +  260786 Sat, 06 Feb 10 10:03 AM Gracias por corregirme. Me interesan mucho modismos y frases que no se encuentran en  diccionarios. Como por exemplo, entre otros:   1.  No tener ni dos dedos de frente 2. Tener la mosca detras de la oreja 3. Ponerle a uno por techo 4. No tener donde caerse muerto 5. El asado estaba de bigotes.   No tengo la menor idea de que se trata estos. Puedes ayudarme? Thanks. EXELMARK Modismos