Share

	Syl  [More info] No entiendo... Parece que a veces se escribe había y a veces he. Por ejemplo para responder si has visto una película. - ¿Has visto esa película? -   nunca la había visto -   nunca la he visto y también - nunca había visto esa película - nunca he visto esa película. Para mí las expressiones parecen significar lo mismo, pero tiene que ser un poquito de diferencia...¿No? ¿Cuál es la diferencia, hay diferencia en decir he y había?   Syl+0 Joined on Wed, Feb 22 2006 Miembro Senior 1,009 ¡Siempre son bienvenidas sus correcciones!

	+1 Carolina  [More info] Nunca he visto esa pelicula=I have never seen that movie Nunca habia visto esa pelicula=I had never seen that movie Si se dice "habia" indica que paso mucho tiempo atras. "He" esta muy cerca del presente. Espero haberte ayudado Saludos Carolina+0 Joined on Thu, Nov 30 2006 Usuario Frecuente 482

	+1 Estrellita  [More info] Si te preguntas con había tienes que contestar con había, igual con he. Había es usado cuando hay un pasado en otros pasado, un pasado remoto, creo se llama Estrellita+0 Joined on Thu, Sep 21 2006 Peru Usuario Principiante 13 Subiendo como la espuma del vino!

	+1 Syl  [More info] Gracias Carolina y Estrellita por explicar. Esta parte no he entendido muy bien ; Estrellita “ Había es usado cuando hay un pasado en otros pasado, un pasado remoto, creo se llama ” Syl+0

	+1 Klavier  [More info] Sería mejor entederlo como un 'reported speech', donde se dice algo hoy con respecto al pasado. Si hoy es viernes y el lunes viste una película de James Bond que nunca antes la habías visto, dices entonces hoy viernes Nunca antes había visto esa película, pero si aun estuvieramos en el día lunes antes de ver la película, entonces dices Esta película no la he visto. Klavier+2 Joined on Fri, Sep 23 2005 Chile Miembro Senior 1,150