Nube Pequeña
¡Gracias Sextus! Tú has sido muy claro. Pero, ¿cuál se utiliza como pronombre personal sujeto?
Yo he encontrado esta frase: nosotros nos vamos al campo. ¿Es un error omitir "nosotros" o "nos"?
1) "Nosotros" es el pronombre personal que se utiliza como sujeto, como dije en mi mensaje anterior.
2) "Nosotros (sujeto) nos vamos (verbo pronominal) al campo."
El infinitivo es "irse". La conjugación es: yo me voy, tú te vas, él se va, nosotros nos vamos, etc.
En este ejemplo podés omitir "nosotros": "Nos vamos al campo". Como probablemente sabés, en español se puede hacer esto porque la desinencia del verbo indica cuál es el sujeto.
También en este caso podés omitir "nos": "Nosotros vamos al campo" o "Vamos al campo". Pero no tomés esto como una regla; en este caso lo podés hacer porque el sentido no cambia mucho si decís "ir" en lugar de "irse". Pero en el siguiente ejemplo: "Nosotros nos lavamos la cara", podés omitir el "nosotros" pero no el "nos". La razón es que "(Nosotros) lavamos la cara" no tiene sentido, pues falta el objeto indirecto, esto es, falta indicar quién es la persona a la que le lavamos la cara.
Saludos,
Sextus