We have a wide variety of direct marketing options available, contact us here for more info.
3 Alert subscribers
+1
This is a discussion topic. Latest post 1 yr 342 days ago by Crom. 5 replies.
|
EricaH  [More info]
This was the title of a popular song of the 90's what does it mean? Please!!
Joined on Sun, Feb 3 2008
Michigan
Usuario Nuevo 06
Erica of Michigan
+1 Isabel  [More info]
I don't know the song but I suppose it means: the black woman called Tomasa (female Thomas). Sometimes negra is used instead of darling, sweetheart et.al. and the woman must not be of black skin but just have black hair or eyes or a dark complexion.
Joined on Sun, Sep 24 2006
Usuario Regular 183
+1 Isabel  [More info]

 

¡Qué casualidad! Ayer escuché esta canción en la radio. Me parece que son cubanos los que cantan y trata de una tal Tomasa que sabe cocinar muy bien?!?!

¿Quién sabe algo más?  
+1 Maxima  [More info]

En este caso, realmente es negra, que en español no necesariamente es un insulto. Entre los cubanos o incluso los gitanos de España" mi negra" es una mujer con la piel oscura.

Joined on Sat, Jan 12 2008
Usuario Frecuente 279
"Lo que hacemos en la vida tiene su eco en la eternidad".
En México es más común "prieta" de cariño.
 
+1 Crom  [More info]
Esuchaba esa canciónen los noventa y me acuerdo de una parte de la estrofa "Estoy tan enamorado de la negra Tomasa que cuando se va de casa triste me pongo".

La versión que yo escuchaba era de Los Caifanes.

Joined on Thu, Dec 8 2005
Miembro Senior 1,849
I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.
© MediaCet Ltd. 2010, v6.0.3824.19915. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.