Necessita ayudar con mi espagnol!!!!

   Share on Facebook  
Marsick  #13102  Sat, 25 Nov 06 07:47 PM

would u please translate this? yo entiendo las palabras pero no entindo todo ...

te extraño mucho, no tienes una idea de cuanto. Quiza sea un poco dificil de creer como es que todo a pasado tan rapido y como es que las cosas se han estado dando de esta forma, siempre hay muchas preguntas, pero creo que ya es tiempo de estar solo preguntando y empezar a dejarnos llevar.

te quiero mucho a cada instante estoy pensando en ti..muero por volver a sentir tus labios.

  
Top 500 Contributor
Joined on 25-11-2006
marina
Usuario Nuevo (03)
Sanz  #13104  Sat, 25 Nov 06 09:58 PM
Marsick

would u please translate this? yo entiendo las palabras pero no entindo todo ...

te extraño mucho, no tienes una idea de cuanto. Quiza sea un poco dificil de creer como es que todo a pasado tan rapido y como es que las cosas se han estado dando de esta forma, siempre hay muchas preguntas, pero creo que ya es tiempo de estar solo preguntando y empezar a dejarnos llevar.

te quiero mucho a cada instante estoy pensando en ti..muero por volver a sentir tus labios.

This is a quick translation:

I miss you so much, you don't know how much. Maybe it's very difficult to believe it how everything happened so fast and how things have been going in this way, there's always a lot of questions, but I think it's time to be only asking and starting to let us go on.

I love you so much every second I'm thinking about you... I wish i could feel your lips again

  
Top 10 Contributor
Joined on 18-09-2005
Mexico City
Miembro Avanzado (2,405)
Proficient Speaker
Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.
AddThis Feed Button RSS Feed: Beginner's Spanish - Español para principiantes
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service