Lista de barbarismos

1 2 3 4 5 6
   Share on Facebook  
Anonymous  #33428  Tue, 22 Jul 08 08:45 PM
ES CORRECTO DECIR TRAUMADO . PORQUE VIENE DE "TRAUMA" QUE QUIERE DECIR: HERIDA.
TAMBIEN ES CORRECTO DECIR TRAUMATIZADO, PORQUE SE USA TAMBIEN COMO "HERIDA".  LO PUEDES CHECAR EN UN DICCIONARIO.
  
Crom  #33507  Sat, 26 Jul 08 06:53 AM
Algunas conjugaciones verbales erróneas:

trayeron en vez de trajeron

satisfacieron en lugar de satisficieron

andaron en vez de anduvieron

cabo en vez de quepo

...

  
Top 10 Contributor
Joined on 08-12-2005
Santa Anita, Lima, Perú
Miembro Senior (1,668)
ModeratorProficient Speaker
I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.
Anonymous  #34901  Wed, 17 Sep 08 11:33 PM
EMPRESTAR
  
Sanz  #34918  Thu, 18 Sep 08 02:18 PM

Anonymous
EMPRESTAR


En este caso la palabra está en el diccionario

emprestar.

1. tr. p. us. Pedir prestado.

2. tr. ant. prestar. U. c. vulg.


Más bien diría que es un vulgarismo

vulgarismo.

1. m. Dicho o frase especialmente usada por el vulgo.

  
Top 10 Contributor
Joined on 18-09-2005
Mexico City
Miembro Avanzado (2,400)
Proficient Speaker
Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.
Anonymous  #35050  Mon, 22 Sep 08 10:50 PM
Hola Aixa,

¿Cuáles serían algunos ejemplos de barbarismos?

  
Anonymous  #35643  Mon, 20 Oct 08 06:58 PM
¿Es un barbarismo el témino ciberlenguaje?
  
1 2 3 4 5 6
AddThis Feed Button RSS Feed: Lingüística - Linguistics
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service