es rápido, correo opcional y desactiva los anuncios.

La pases / lo pases

Esto es una discusión · 2 respuestas
:
Uborschik
SextusBienvenida FA, espero que la pases bien en el foro.
Puedo preguntarte, ¿por qué usas "la pases" en lugar de "lo pases"? Siempre he oído decir "pasarlo bien".... algo muy extraño está pasando acá...Emotion: embarrassed
Respondo acerca de una consulta de Uborschik acerca de lo/la pases en el mensaje: 11490 .

Se puede usar la pases o lo pases, es más yo escucho con más frecuencia "la pases". "Lo pases" o "la pases" según qué vas a pasar tú: el viaje, el tiempo (masculino -> lo); la situación, la experiencia.

Pásala bien en el foro (pasa bien tu estadía).

Saludos
Miembro Avanzado2,042
Moderator: A super-user who takes care of the forums. You have the ability to message a moderator privately should you wish. These users have a range of elevated privileges including the deletion, editing and movement of posts when needed.Proficient Speaker: Users in this role are known to have an excellent grasp of the Spanish language. You can only be promoted to this role by the Spanish Forum team.
:
Muy buena explicación, Crom. Gracias por ahorrarme el trabajo. Emotion: smile
Miembro Pleno612
Proficient Speaker: Users in this role are known to have an excellent grasp of the Spanish language. You can only be promoted to this role by the Spanish Forum team.
:
Muy interesante, y muchas gracias por la explicación.
Usuario Aficionado70
Cosas interesantes

Asuntos relacionados:

Adivina Adivinanza ¿Que es lo que tengo en...''LA and LE'' problemsLo que significabas para mí ...que lo llevase o que lo llevara?¿Qué es lo que piensas...SE LO/losLa cocinA bonitOLo cual / la cual?La preposicion...?La palabra "saber"...?Atila...La respuesta...La letra Ñ"La Gran Escapada" ("The Great Escape")?Le lo la etcLa boda...?Uso de LO por objectos y LE por personas [+ vs..."Manzanas...": La respuesta

Become a fan of Forodeespanol

 

Places to start

Find new friends

Community Sites

Browse forodeespanol


Help