La frase "soltar prenda"

Aprende español, Enseña español » Vocabulario y Modismos
Share this topic:
This question is Answered
1 verified answer
Latest post Thu, Feb 18 2010 10:05 PM by Anonymous. 4 replies.
Suggest an answer | | |
EXELMARK  +  261385 Sun, 07 Feb 10 03:33 AM
Qué quiere decir la frase destacada en la siguiente oracion?

 

"Entonces se llego a rumorear que la  Condesa tenía una aventura con

el apuesto almirante. Ella no iba a soltar prenda al respecto."

 

Un poco de curiosidad:

Por qué se usa el inverted  signo de interrogacion para introducir

una pregunta en Español ?
EXELMARK
Best answer by EXELMARK  +  263420 Tue, 09 Feb 10 09:54 PM
Gracias for that, Auser. Now I know.
EXELMARK
All the other replies..
Auser  +  263057 Tue, 09 Feb 10 12:41 AM
EXELMARK,


It means that she won't talk about the subject.



I think you answered your own question. It done to alert the reader the a question is being introduced. :)
Auser
Joined on Tue, Jan 17 2006
US
Miembro Pleno 706
Anonymous, 30 days ago
no soltar prenda quiere decir, no divulgar nada
Anonymous, 23 days ago
"soltar prenda" significa que no iba a decir nada sobre el asunto.

En español se utiliza un signo de interrogación al principio de la oración y otro al final. Lo mismo pasa con los signos de admiración (¡!). ¡Así es la gramática española!

Diana

Welcome to the forodeespanol.com social network - a community helping people to learn Spanish!

Places to start


Become a fan of Forodeespanol!

Browse forodeespanol


© MediaCet Ltd. 2010, v5.0.3715.30106. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.