Just saying that

   Share on Facebook  
AnaMSC  #19455  Tue, 20 Nov 07 04:23 PM
Hola a todos!
¿Alguien sabe cómo se dice "you're just saying that" o algo así en español? ¿Hay un modismo parecido? ¿Se entiende a qué me refiero?

Muchísimas gracias.
  
Not Ranked
Joined on 15-11-2007
Usuario Nuevo (02)
Pucca  #19459  Tue, 20 Nov 07 10:15 PM

Can you give a bit more of context? :)

  
Top 10 Contributor
Joined on 22-10-2006
Miembro Senior (1,706)
Moderator
¿Alguna vez has tenido un sueño tan real que al despertarte no sabías qué creer?
Anonymous  #19480  Fri, 23 Nov 07 03:39 AM

Si se refiere a reafirmar algo que dice otra persona, podrían ser "estoy de acuerdo" o "eso mismo".

  
AddThis Feed Button RSS Feed: Vocabulario y Modismos - Vocabulary
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service