In the shop

   Share on Facebook  
Asa1963  #878  Sat, 08 Oct 05 03:35 PM

How do I say:

I am just looking

What is the price for this?

Good to know

Okey, now I know

I'll come back some other day

When do you close?

What are your openinghours?

  
Not Ranked
Joined on 04-10-2005
Uruguay
Usuario Nuevo (02)
Klavier  #879  Sat, 08 Oct 05 05:32 PM
Solo estoy mirando.

¿Cual es el precio de esto?

Es bueno saberlo.

OK, Ahora lo sé.

Volveré otro dia.

¿A qué hora cierran?

¿A qué hora abren?

  
Top 10 Contributor
Joined on 23-09-2005
Chile
Miembro Senior (1,016)
ModeratorProficient Speaker
Sanz  #1011  Fri, 14 Oct 05 08:59 PM

Hola, mis traducciones difieren de las de Latin, no estoy 100% seguro en la 3, 6 y 7

1. Sólo estoy viendo.

2. ¿Cuánto cuesta esto?

3.  Me alegro de saberlo. *

4. Bien, ahora ya lo sé.

5. Vengo otro día.

6. ¿Qué días está cerrado?  which days is it closed?

7. ¿En qué horario está abierto?

 

*good

3 (enjoyable, pleasant)  good + inf, alegrarse de + inf: it's ~ to see you me alegro de verte, it's ~ to be here es agradable estar aquí.





  
Top 10 Contributor
Joined on 18-09-2005
Mexico City
Miembro Avanzado (2,405)
Proficient Speaker
Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.
AddThis Feed Button RSS Feed: Beginner's Spanish - Español para principiantes
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service