Hi, I'll try to help you
Gabrella likes the warm weather = A Gabriella le gusta el calor.
Lola likes the cold weather = A Lola le gusta el frio.
Gabrella is younger than Lola = Gabriella es más joven que Lola
Lola is good at playing volleyball = Lola es buena jugando a voleyball
Gabrella is good at playing tenis = Gabriela es buena jugando a tenis.
A GAbriela le gusta más el calor que a Lola = Gabriella likes more warm weather than Lola
A Lola le gusta más el frio que a Gabriela = Lola likes more cold weather than Gabriela.
Hope I help you.