I made this

Share on Facebook

Anonymous

#6508 Tue, 04 Apr 06 07:40 PM

Hi how do I say "I made this for you." in spanish.

I think it's the hacer verb but i'm not sure how to use it properly. Big Smile

Thanks

Wendy

Sanz

#6511 Tue, 04 Apr 06 08:05 PM

Hola Wendy, thre are two possible translations depending on the context:

hice esto para ti

hice esto por ti

Joined on 18-09-2005

Mexico City

Miembro Avanzado (2,405)

Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.

Nube Pequeña

#6519 Tue, 04 Apr 06 09:31 PM

..y bienvenida al foro Wendy. Sería una buena idea si tú te registraras aquí así que puedes conocer muchas cosas interesantes. Smile

Joined on 21-01-2006

Nápoles - Italia

Usuario Frecuente (380)

El que la sigue la consigue!! Please, correct my mistakes!!

Crom

#6535 Wed, 05 Apr 06 02:47 AM

También se puede decir: "Lo hice para/por ti".

Saludos

Crom

Joined on 08-12-2005

Santa Anita, Lima, Perú

Miembro Senior (1,676)

I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.

Auser

#6579 Thu, 06 Apr 06 11:44 PM

And informal: "Hice esto para usted."

Joined on 17-01-2006

Miembro Pleno (691)

www.stuffwhitepeoplelike.com