Help - Some simple phrases

1 2

Share on Facebook

George_2006

#9948 Sun, 03 Sep 06 06:38 PM

Hi,

I want to know how to say in Spanish

I think that ... e.g I think it's fine

I am thinking of ... , e.g. I am thinking of writing a book

Gracias,

George

George_2006

Joined on 03-09-2006

Greece

Usuario Principiante (17)

Jmhoule314

#9951 Sun, 03 Sep 06 09:21 PM

I am not an expert but...

i think its fine

creo que esta bien
lit i beleive it is well

for ' im thinking of writing a book' i think you would say

me gustaría escribir un libro

lit it would please me to write a book

Jmhoule314

Joined on 22-08-2006

Massachusettes US

Usuario Nuevo (09)

Sofia_C

#9956 Mon, 04 Sep 06 02:02 AM

I think that = Creo que / Pienso que

I am thinking of = Estoy pensando (en)

"I am thinking of writting a book" (Estoy pensando escribir un libro)

"Me gustaria escribir un libro" / "Estoy considerando escribir un libro" it can work too, it depends on what youre triying to express.

Sofia_C

Joined on 02-09-2006

Usuario Principiante (11)

P r o f u g a de la infelicidad

George_2006

#9967 Mon, 04 Sep 06 04:28 PM

thanks Sofia

George_2006

Sanz

#9969 Mon, 04 Sep 06 07:44 PM

Sofia_C

I think that = Creo que / Pienso que

Y en México es muy común decir se me hace que...

Se me hace que Sofía es nueva en el foro

Se me hace que le voy a dar la bienvenida

Se me hace que participará mucho

Sanz

Joined on 18-09-2005

Mexico City

Miembro Avanzado (2,400)

Si no tienes lo que quieres, quiere lo que tienes.

Sofia_C

#9981 Tue, 05 Sep 06 12:18 AM

jaja gracias Sanz! y de nada George. Por cierto así se llama mi papá pero como la gente no lo sabe pronunciar bien entonces le dicen Jorge.

Sofia_C

Syl

#10023 Tue, 05 Sep 06 10:43 PM

ah, bien.. Por eso te sonaba tan venezolano algo en otro tema. Gracias por la información.

Sigue participando Wink

Syl

Joined on 22-02-2006

Miembro Pleno (882)

¡Siempre son bienvenidas sus correcciones!

George_2006

#10118 Fri, 08 Sep 06 09:58 PM

Mucho Gracias amigos y amiga por ayudarme apprender espanol

(i hope i said it correctly)

George_2006

Syl

#10127 Fri, 08 Sep 06 10:40 PM

George_2006

Muchas gracias amigos y amigas por ayudarme a aprender el español

(i hope i said it correctly)

(and I hope I have corrected correctly, please let me know! maybe I learn something too)

Syl

1 2