Share this topic:
This is a discussion thread.
Latest post Wed, May 9 2007 5:48 AM by Anonymous. 4 replies.
| |
Sanz  +  9800 Wed, 30 Aug 06 02:49 AM

Hola, estaba leyendo una información sobre las drogas y encontré la palabra farmacodependencia, la busqué en el diccionario de la RAE pero no existe, ¿cómo se escribirá?

  1. fármacodependencia
  2. farmacodependencia
  3. fármaco dependencia
  4. fármaco-dependencia

*Word la marca como incorrecta y su corrector ortográfico sólo me sugiere escribir fármaco dependencia.

Joined on Sun, Sep 18 2005
Miembro Avanzado 2,871
Mis posts expresan conocimientos, cultura, experiencias y opiniones muy personales. Dialecto mexicano.
Wap Perú, 3 yr 199 days ago
Todo junto y sin acento.
Sanz, 3 yr 196 days ago
¿.. y cómo se pronuncia, farmacodependEncia o fArmacodependEncia?
Crom  +  9934 Sun, 03 Sep 06 01:24 AM
La primera posibilad de escritura que propusiste me parece que rompe con toda regla de acentuación general y especial.

Como algunas palabras en castellano, y puesto que es larga, parece que se pronuncia con un acento primario y otro secundario.

Caso semejante es el de las palabras felizmente, cortésmente, que tienen doble acentuación, así como algunas compuestas: histórico-geográfico e ítalo-peruano.

Saludos
Joined on Thu, Dec 8 2005
Miembro Senior 1,823
I am here to learn from each other. Usa la opción de insertar símbolos (symbols) si tu teclado no tiene caracteres en español.
Anonymous, 2 yr 312 days ago
Se escribe todo junto. La palabra puede dividirse en 2 componentes: fármaco y dependencia; es decir, dependencia a fármacos de prescripción legal e ilegal. Se utiliza indistintamente para hacer referencia a drogadicción, adicción a sustancias, toxicomanía y drogodependencia. Mas información en:  http://mx.geocities.com/linodi48
© MediaCet Ltd. 2010, v5.0.3715.30106. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.