Azucar¿Por qué no hay un foro secundario (subforo) para el español de El Salvador/América Central. El español hablado allí es, en cierto modo, diferente del español mexicano.
Tal vez a tu papá le interese publicar algunos temas sobre el español de El Salvador. De esa manera, tú podrías aprender un poco más.
Saludos